英语问题，急！！！！！！！！！！！！！！！！！, 英语问题，急！！！！！！！！
英语问题，急！！！！！！！！！！！！！！！！！5分
问题补充：
再翻译一下第三大题的三个句子 1-1-18 英语问题，急！！！！！！！！！！！！！！！！！
太简单，不想回答，好好学习吧。
对，不能回答。你要自己多动脑子，省的像我这样老是不用脑，都快得健忘症啦(chinasdh)
(天辷泩氺)
(算命书生)
(?Silvla?)
第三方登录：快来看老外是如何说“怂”的！
　　“怂“这个字几乎被国内外的朋友们玩坏了。在国内，人们通常用”怂“来形容那些软弱无能的人。可是不知道哪个朋友竟然把它拆解为“从心”（follow your heart），这样错误的翻译，真让人哭笑不得。下面，英语君带着大家看看老外是如何用英语表达“怂”的吧。　　（1）coward 懦夫　　I was, to my shame, a coward. 　　我很惭愧，我是个懦夫。　　He's a coward and a bully who confuses physical strength with manhood. 　　他是一个懦夫，一个分不清蛮力和大丈夫气概的恃强凌弱者。　　But, at the same time, I admit that I was born a coward. 　　但是同时我不得不承认我是一个天生的懦夫。　　I would be a coward if I left now. 　　如果我现在离开，就成了一个懦夫。　　　　（2）wimp 软骨头　　But he looks like such a wimp: I'm afraid he doesn't have the guts to handle a realcrisis when it comes up. 　　可是，他看起来像个软骨头。 我担心，在真正发生危机的时候，他可能不会有足够的勇气来处理问题。　　I was a wimp. 　　我是个窝囊废。　　What a wimp that boy is! 　　那真是个没有骨气的男孩。　　（3）weakling 没用的人　　Think that weakling is a worthy opponent? 　　你认为那个懦夫配做我的对手吗？　　Next time I'll leave you in the trash, weakling! 　　下次我不帮你了，没用的家伙！　　You are a miserable weakling. 　　你是一个可怜的弱者。　　（4）wuss 胆小鬼　　Are you being a wuss? 　　你想当胆小鬼？　　I'll tell you what kind-a coward, a wuss. 　　我告诉你们，是懦夫，是胆小鬼！　　（5）craven 懦夫　　No man wants to be thought a craven person. 　　没有人希望被人认为是个懦夫。　　A hero risks his a craven runs from the scene. 　　英雄冒着生命危险去帮助别人；而懦夫却临阵脱逃。英语问题急问!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!, 英语问题急问!!!!!!!!!!!!!!!!!
英语问题急问!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! who.I&#39?8.I haven&#39.I don&#39.1.You will fail to pass exam________(除非你努力学习),how)1一,which?9,how many.__________(她一听到这个坏消息);t decide ()I should do with the little baby.I want to know ()can help me with the homework，the black ones or the blue ones.Have you heard ()there will be a supermarket nearby.I don&#39.6._____________(如果我有时间).Did you know()problems they met.2.2,I will come to help you.Can you tell me （）time they spent on the project.Do you know ()he is so sad those days.3,We&#39,how much.(that .Translate the following sentences into English.7.I't know ()Tom is.5.8。3.I&#39,she brgan to cry.Mother was cooking_____(而我在看电视)。4,where.5?10;m not sure ()sll go out and have a pinic.Choose the proper words or phrases to complete the obhect clauses,why,ll tell you_____(她来时).二.Please tell me()t know ()I should ll give a ring______(我一到那里).4,what.__________(如果明天天气好).The bus had left_____(当我到达汽车站的时候).6?7 雅丽Uliy 英语问题急问!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
while I was watching TV4.when I arrived at the bus stop3.that8.where2.when she comes2一1.as soon as I get there5.who6.what3.which5.whether4.As soon as she heard about the bad news6.how二1.how many7.unless you work hard8.how much9.why10.If it is fine tomorrow7
1 where2 what3 whether4 which5 who6 how many7 that8 how much9 why10 how1 when she comes2 when i was arriving the station3 while i was watching TV4 when i'm arriving5 when she heard the bad news6 if tomorrow is a good day7 unless you work hard 8 if i have time
一.1.where2.what3.whether4.which5.who6.how many7.that8.how much9.why10.how二.1.when she comes2.when I arrived at the bus station3.while I was watching TV4.as soon as I get there5.As soon as she heard this bad news6.If the weather is fine7.unless you study hard8.If I am free
who what whether which who howmuch whether howmuch why whywhen she comeswhen i come to the bus stationwhile i am watching tvas soon as i come herewhen she heard the newsif the weather is good tommorunless you work hakdif i have time
1where,2what,3whether,4which,5who,6how many,7that,8how much,9why,10how.1when she comes,2by the time I got to the station,3while I was watching TV,4as soon as I arrive there,5while hearing the bad news ,6if its fine tomorrow,7unless you work hard,8if I have time.　　游戏软件，你的新ID也被注销了，我不确定你最近还来不来台版，所以只好发帖求教一些英语方面的问题，希望能得到你的意见和建议，当然也欢迎台版的朋友提供建议！！！　　　　　　If you are the interviewer,you ask me that what impact you want to have on others? What is your anwser?　　　　My answer:I don’t want to persuade others to change themselves directly because this way is always ineffective and even arouses their displeasure. I am motivated by being around other positive people and my targets. If I want to have an impact on others, I must be positive as an example, which is apt to influence others. Besides I need to communicate with others to understand their attitude and thought. At the same time I will give my constructive suggestions.　　　　事实上我不太了解这个问题的具体含义，总觉得很模糊，但是我想这个问题是想考察人的领导能力和沟通能力，不知道对不对？后面我还会向你请教一些英语问题，不要闲烦哈？
楼主发言：1次 发图：0张 | 更多
　　The second question is that Please share with us if you have a plan for your life journey.　　　　My answer:I plan to learn continuously and cultivate my ability in accepting new knowledge and technology to improve myself in the future life and career. I will insist on looking for the career instead of the job. Of course a high salary job could ensure the quality of my life, but the career could give me the further development of my abilities. Working for the career rather than a job can give me the chance to exert all my strengths.　　
　　她喜欢你，一定会认真回答的 : D
　　@钱塘秋涛
23:03:00　　　　她喜欢你，一定会认真回答的 : D　　-----------------------------　　o(╯□╰)o，老不正经，我是真的需要意见和建议！
　　我可怜的帖子啊，自己挽尊！
　　@天池飞鸟
8:48:00　　　　我可怜的帖子啊，自己挽尊！　　-----------------------------　　　　她昨天嫁人了 沒時間回答你 還有 @钱塘秋涛 你也是 希望你們以後別打擾她　　　　　　說完快閃----------　　
　　@天池飞鸟
8:48:00　　我可怜的帖子啊，自己挽尊！　　-----------------------------　　@yykkyou
8:55:00　　她昨天嫁人了 沒時間回答你 還有 @钱塘秋涛 你也是 希望你們以後別打擾她　　說完快閃----------　　-----------------------------　　那得送上祝福了！谢谢YY！！！
　　作者：@天池飞鸟
回复日期： 9:00:00　　難道你不知道嗎？我是YYKKYOU的分身，才會這麼熟悉的。
　　If you are the interviewer,you ask me that what impact you want to have on others? What is your anwser?　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　這個句子讀起來有點怪。 what impact you want to have on others?　　是這個意思嗎：impact u want people to have of u?　　我也不懂是什麼意思。
　　My answer:I plan to learn continuously and cultivate my ability in accepting new knowledge and technology to improve myself in the future life and career. I will insist on looking for the career instead of the job. Of course a high salary job could ensure the quality of my life, but the career could give me the further development of my abilities. Working for the career rather than a job can give me the chance to exert all my strengths.　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　天池飛鳥，不好意思，有些句子的寫法都有錯，能讀懂，但是...
　　@gameinwonderland
9:26:00　　　　If you are the interviewer,you ask me that what impact you want to have on others? What is your anwser?　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　這個句子讀起來有點怪。 what impact you want to have.....　　-----------------------------　　是啊，这是open question,我也不太理解是什么意思，翻译成中文的话：你要对别人有什么样的影响？总觉得很怪
　　@gameinwonderland
9:33:00　　　　My answer:I plan to learn continuously and cultivate my ability in accepting new knowledge and technology to improve myself in the future life and career. I will insist on looking for the career ins.....　　-----------------------------　　能给些具体的意见和建议吗？谢谢！
　　@gameinwonderland
9:26:00　　　　If you are the interviewer,you ask me that what impact you want to have on others? What is your anwser?　　　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　　　這個句子讀起來有點怪。 what impact you want to .....　　-----------------------------　　如果变成陈述句，可以说成You want what to have an impact on others
　　@gameinwonderland
9:18:00　　　　作者：@天池飞鸟
回复日期： 9:00:00　　難道你不知道嗎？我是YYKKYOU的分身，才會這麼熟悉的。　　-----------------------------　　难倒游戏软件和YY是同一个人？表示一直不知道，只觉得你们关系很好！
　　作者：@天池飞鸟
回复日期： 10:00:00　　如果是open question,那就不好回應了，每個人都會回應的不一樣對吧。　　如果中文意思是&你要对别人有什么样的影响？&，那英文應該是What impact u want people to have of u?　　
　　@gameinwonderland
10:02:00　　　　作者：@天池飞鸟 回复日期： 10:00:00　　　　如果是open question,那就不好回應了，每個人都會回應的不一樣對吧。　　　　如果中文意思是&你要对别人有什么样的影响？&，那英文應該是What impact u want people to have of u?　　-----------------------------　　额，你可以帮我参考一下my answer是不是合理的，还有有没有什么细节需要修改哈，辛苦了！
　　to improve myself in the future life and career.　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　to improve myself in life and career in the future.　　　　　　Of course a high salary job could ensure the quality of my life,　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　Of course a job with good(top) pay could ensure the quality of my life,　　　　　　Working for the career rather than a job can give me the chance to exert all my strengths.　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^working for my career 是什麼意思啊？
　　额，你可以帮我参考一下my answer是不是合理的，还有有没有什么细节需要修改哈，辛苦了！　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　我不是你的分身內，我怎麼才能變成你大腦裡的蟲子知道你的思想呢？
　　难倒游戏软件和YY是同一个人？表示一直不知道，只觉得你们关系很好！　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　yykkyou還不錯，有很好的性格。
　　@gameinwonderland
10:14:00　　　　额，你可以帮我参考一下my answer是不是合理的，还有有没有什么细节需要修改哈，辛苦了！　　　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　　　我不是你的分身內，我怎麼才能變成你大腦裡的蟲子知道你的思想呢？　　-----------------------------　　O(∩_∩)O~，貌似这个请求确实有些过分，不好意思，我还想确认一下话说游戏软件和YY真的是同一个人？
　　working for my career 是什麼意思啊？　　----------------------------------------　　我想表达为职业而工作，working是作主语。。。
　　飞鸟兄
有些部分　　　　真的有点Chinglish
o(╯□╰)o
　　　　让游戏MM帮你好好改改
　　 　　俺最近也在弄这个
╮(╯_╰)╭ 　　　　
　　@Canon般的爱情
10:20:00　　　　飞鸟兄 有些部分　　　　　　　　真的有点Chinglish o(╯□╰)o　　　　　　　　让游戏MM帮你好好改改......　　-----------------------------　　是啊，我们的通病，所以要请教她啊，一起加油！
　　我想表达为职业而工作，working是作主语。。。　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　　　為职业而工作？這個是什麼意思啊？我的腦子好痛！　　　　　　O(∩_∩)O~，貌似这个请求确实有些过分，不好意思，我还想确认一下话说游戏软件和YY真的是同一个人？ 　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　如果他認為是，那就是囉。
　　@gameinwonderland
10:23:00　　　　我想表达为职业而工作，working是作主语。。。　　　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　　　　　　　為职业而工作？這個是什麼意思啊？我的腦子好痛！　　　　......　　-----------------------------　　不好意思，让你头痛！！！o(╯□╰)o我是中式思维，我也不确定用英语怎么说，就是说我今后看重职业的发展前景而不仅仅是一份工资不错的工作！
　　作者：@Canon般的爱情
回复日期： 10:20:00　　　　飞鸟兄 有些部分　　　　　　　　真的有点Chinglish o(╯□╰)o 　　　　　　　　让游戏MM帮你好好改改 　　　　 　　　　俺最近也在弄这个 头痛 ╮(╯_╰)╭ 　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　　　語言應該是比較flexible，只要讓別人能懂，就可以啦。　　一堆美國人也是he don’t
she don’t那樣寫　　但是如果有人問我，那我就幫助改一下。
　　飞鸟兄 这几个地方
change themselves directly 　　　　understand their attitude and thought　　　　my constructive suggestions　　　　cultivate my ability
感觉相当中式　　　　CALL一下版里英语好的人
@简单的小锅
帮你看看 　　
　　@Canon般的爱情
10:31:00　　　　飞鸟兄 这几个地方 change themselves directly　　　　　　　　understand their attitude and thought　　　　　　　　my constructive suggestions......　　-----------------------------　　话说Cannon能有什么建议吗？话说简单的小锅我不太熟，所以也不好麻烦别人！
　　@天池飞鸟
22:43:08　　 游戏软件，你的新ID也被注销了，我不确定你最近还来不来台版，所以只好发帖求教一些英语方面的问题，希望能得到你的意见和建议，当然也欢迎台版的朋友提供建议！！！　　If you are the interviewer,you ask me that what impact you want to have on others? What is your anwser?　　My answer:I don’.....　　-----------------------------　　把你要问的都列出来，我帮你翻译下，还有，这个是用在什么问题上的英语
　　作者：@天池飞鸟
回复日期： 10:27:00　　　　不好意思，让你头痛！！！o(╯□╰)o我是中式思维，我也不确定用英语怎么说，就是说我今后看重职业的发展前景而不仅仅是一份工资不错的工作！ 　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　I elaborate on my future career plans n’ any further development rather than a good pay job.　　　　你看上面的翻譯可以不可以呢？
　　@zhengdibill
10:36:00　　　　@天池飞鸟
22:43:08　　　　 游戏软件，你的新ID也被注销了，我不确定你最近还来不来台版，所以只好发帖求教一些英语方面的问题，希望能得到你的意见和建议，当然也欢迎台版的朋友提供建议！！！　　　　If you are the interviewer,you ask me that what impact you want to have on others? What i...........　　-----------------------------　　额，就是一些外企网申的open questions之类的常见题目，我还有一些问题以及我的答案，急需修改，所以才能问台版的行家，谢谢大家了！
　　cultivate my ability 感觉相当中式　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　還好吧，我不認為有錯誤。
　　@gameinwonderland
10:37:00　　　　作者：@天池飞鸟 回复日期： 10:27:00　　　　　　　　不好意思，让你头痛！！！o(╯□╰)o我是中式思维，我也不确定用英语怎么说，就是说我今后看重职业的发展前景而不仅仅是一份工资不错的工作！　　　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　　　I elaborate on my future caree...........　　-----------------------------　　额，就是这个感觉啊，谢谢啊，顺便里面的 n’ 是什么的缩写还是什么意思，我不太明白，望指教！
　　第一句就比较Chinglish了 : )
　　第三个问题和答案，望指教，提出宝贵的修改意见和建议！　　　　*1.Why are you interested in Colgate?　　　　 Everyday we use Colgate to brush our teeth. It is a widely known brand and has been changing our life. Besides, the trainee development program is comprehensive and attractive. Your company has a great future and is conducive to the further development of my abilities. Working in this company can give me the chance to exert all my strengths.　　　　
　　额，就是这个感觉啊，谢谢啊，顺便里面的 n’ 是什么的缩写还是什么意思，我不太明白，望指教！　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　就是&and&的意思。
　　第四个问题和答案，望指教，提出宝贵的修改意见和建议！　　　　　　 Describe what you consider your most honorable achievement in University. And please explain why you consider it the most honorable.　　　　When I was a junior student, I served as the president of an organization which had more than one hundred members. During this time I organized some activities such as speech contest, debate contest and knowledge contest with my team. At the same time, I obtained national inspirational scholarship and excellent league member. This is my most honorable achievement in University, which I was proud of, because many students could not give consideration to both sides due to limited energy.
　　@gameinwonderland
10:42:00　　　　额，就是这个感觉啊，谢谢啊，顺便里面的 n’ 是什么的缩写还是什么意思，我不太明白，望指教！　　　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　　　就是&and&的意思。　　-----------------------------　　额，孤陋寡闻了，谢谢！
　　@钱塘秋涛
10:41:00　　　　第一句就比较Chinglish了 : )　　-----------------------------　　o(╯□╰)o，钱塘有木有什么修改建议？
　　If you are the interviewer,you ask me that what impact you want to have on others? What is your anwser?　　如果你是采访者，你问我你想对其他人有什么影响，你的回答是什么。　　　　My answer:I don’t want to persuade others to change themselves directly because this way is always ineffective and even arouses their displeasure.　　我的回答是：我不想说服其他人去直接改变他们自己的想法，因为这种方法向来是无效的，而且会引起其他人的不悦。　　I am motivated by being around other positive people and my targets.　　（这句不大清楚，大概意思是）我被周围正面的积极的人和我的目标激发了积极性。　　 If I want to have an impact on others, I must be positive as an example, 　　如果我想对周围产生影响，我必须是一个积极正面的例子。　　which is apt to influence others.　　（这句不大明白，估计意思是）什么是恰当的方法去对其他人产生影响。　　 Besides I need to communicate with others to understand their attitude and thought. 　　除此之外，我需要于周围沟通，来明白他们的态度和想法　　At the same time I will give my constructive suggestions.　　同时，我回给予建设性的建议
　　作者：@天池飞鸟
回复日期： 10:42:00　　　　第三个问题和答案，望指教，提出宝贵的修改意见和建议！　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　　　　　　　我需要錢！
　　@zhengdibill
10:45:00　　　　If you are the interviewer,you ask me that what impact you want to have on others? What is your anwser?　　　　如果你是采访者，你问我你想对其他人有什么影响，你的回答是什么。　　　　　　　　My answer:I don’t want to persuade others to change the...........　　-----------------------------　　额，辛苦了，这是我自己写的答案，事实上我不是需要这个的中文翻译，只是想表达得更地道一点，不过还是非常感谢！
　　@gameinwonderland
10:47:00　　　　作者：@天池飞鸟 回复日期： 10:42:00　　　　　　第三个问题和答案，望指教，提出宝贵的修改意见和建议！　　　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　　　　　　　　　......　　-----------------------------　　o(╯□╰)o，你的VISA账号是什么？O(∩_∩)O哈哈~
　　zhengdibill翻譯的蠻好的，我很害怕英文翻中文，我一整個人會呆掉！　　還有，我有點不相信天池飛鳥會不理解這些句子的意思，我記得他以前翻譯的非常棒。
　　The second question is that Please share with us if you have a plan for your life journey.　　第二个问题是请与我们分享是否你又一个关于人生旅途的规划。　　　　My answer:I plan to learn continuously and cultivate my ability in accepting new knowledge　　我的回答是：我计划持续不断的学习和培养我的能力，在接受新知识 and technology to improve myself in the future life and career. 　　和技能来提升我自己在将来生活和事业的基础上。　　I will insist on looking for the career instead of the job. 　　我将坚持作为事业的工作。（应该意思是要将工作作为事业的意思）　　Of course a high salary job could ensure the quality of my life,　　当然一个高薪资的工作，能保证我高质量的生活水平。　　 but the career could give me the further development of my abilities.　　但是事业能给我进一步的发展我的能力。　　 Working for the career rather than a job can give me the chance to exert all my strengths.　　为事业奋斗比为工作奋斗更能发挥我的特长。　　　　　　我只是按问翻译，你可以根据意思，组织下语言。
　　@gameinwonderland
10:51:00　　　　zhengdibill翻譯的蠻好的，我很害怕英文翻中文，我一整個人會呆掉！　　還有，我有點不相信天池飛鳥會不理解這些句子的意思，我記得他以前翻譯的非常棒。　　-----------------------------　　o(╯□╰)o，这些是我自己写的英语回答，当然可以理解这些句子的意思了，不过还是很感谢zhengdibill
　　@zhengdibill
10:53:00　　　　The second question is that Please share with us if you have a plan for your life journey.　　　　第二个问题是请与我们分享是否你又一个关于人生旅途的规划。　　　　　　My answer:I plan to learn continuously and cultivate my ability in accep...........　　-----------------------------　　额，原来是给游戏软件提供参考，真的非常感谢，我误以为你只是翻译中文意思，辛苦了，谢谢！
　　When I was a junior student,　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　When I was a junior,這樣就可以了，不用加student.
　　外企网申 内牛满面
T T　　　　　　　　
　　@gameinwonderland
10:51:00　　　　zhengdibill翻譯的蠻好的，我很害怕英文翻中文，我一整個人會呆掉！　　　　還有，我有點不相信天池飛鳥會不理解這些句子的意思，我記得他以前翻譯的非常棒。　　-----------------------------　　他是想翻译成中文，让你更好了解我想表达的英文意思，真的很感谢zhengdibill
　　@Canon般的爱情
10:57:00　　　　外企网申 内牛满面 T T　　　　　　　　　　　　　　-----------------------------　　上海一大堆外企，所以要挑战一下！你现在网申怎么样？
　　51#回复 作者：天池飞鸟
回复日期： 11:00:00　　　　@Canon般的爱情
10:57:00　　　　　　外企网申 内牛满面 T T　　　　　-----------------------------　　　　上海一大堆外企，所以要挑战一下！你现在网申怎么样？　　---------------------------------------------　　正在进行中
　　I obtained national inspirational scholarship and excellent league member.　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　讀起來有點怪，什麼是I obtained excellent league member?　　可以說 obtained national inspirational scholarship 和excellent league member.　　配的不對。
　　@gameinwonderland
10:51:00　　zhengdibill翻譯的蠻好的，我很害怕英文翻中文，我一整個人會呆掉！　　還有，我有點不相信天池飛鳥會不理解這些句子的意思，我記得他以前翻譯的非常棒。　　-----------------------------　　@天池飞鸟
10:58:00　　他是想翻译成中文，让你更好了解我想表达的英文意思，真的很感谢zhengdibill　　-----------------------------　　哦，是想把英文更优化对吧，不过语句中是有蛮多问题的。
　　Describe what you consider your most honorable achievement in University. And please explain why you consider it the most honorable.　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　And please explain why就可以了吧，有前面的句子就夠了啦。　　　　　　
　　@gameinwonderland
11:03:00　　　　I obtained national inspirational scholarship and excellent league member.　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　讀起來有點怪，什麼是I obtained excellent league member?　　可以說 obtained national inspirat.....　　-----------------------------　　是的，我想表达同时获得，前面一个用obtain,后面一个用什么动词搭配比较合适，有什么建议吗?xiexie
　　@zhengdibill
11:04:00　　　　@gameinwonderland
10:51:00　　　　zhengdibill翻譯的蠻好的，我很害怕英文翻中文，我一整個人會呆掉！　　　　還有，我有點不相信天池飛鳥會不理解這些句子的意思，我記得他以前翻譯的非常棒。　　　　-----------------------------　　　　@天池飞鸟
10:58:00......　　-----------------------------　　额，有什么建议吗？我先出去有点事处理！
　　@gameinwonderland
11:08:00　　　　Describe what you consider your most honorable achievement in University. And please explain why you consider it the most honorable.　　　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　　　And please explain.....　　-----------------------------　　了解，我要出去好一会，辛苦了，你也早点休息吧！
　　一群SB！哎 果然是 米国的二等公民 ！垃圾英语 楼主也是个2货 第一句的问题的涵义都不懂 还啰嗦了一堆 还外企 真TM 垃圾！
　　谢谢大家的帮组，后面我还会麻烦大家，希望大家能够给予帮组和建议，谢谢！
　　作者：@天池飞鸟
回复日期： 10:42:00　　Everyday we use Colgate to brush our teeth.　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　Everyday we use Colgate to clean our teeth.　　　　 It is a widely known brand and has been changing our life.　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　It is a name brand and it has been changing our life.　　　　　　 Besides, the trainee development program is comprehensive and attractive. Your company has a great future and is conducive to the further development of my abilities. Working in this company can give me the chance to exert all my strengths.　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　句子讀起來有點不順，你要告訴我你的中文意思是什麼，這麼才好改。
　　@我是ak哥
11:13:00　　　　一群SB！哎 果然是 米国的二等公民 ！垃圾英语 楼主也是个2货 第一句的问题的涵义都不懂 还啰嗦了一堆 还外企 真TM 垃圾！　　-----------------------------　　谢谢你的回复！
　　　　插句嘴，老有人说中式英语是露怯，我觉得普及中式英语比让老外学汉语更能加快中西文化了解，　　　　中式英语也是英语，老外听得懂。
　　@gameinwonderland
11:14:00　　　　作者：@天池飞鸟 回复日期： 10:42:00　　　　Everyday we use Colgate to brush our teeth.　　　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　　　Everyday we use Colgate to clean our teeth.　　　　......　　-----------------------------　　就是想表达高露洁的培训师发展计划非常全面和有吸引力，你们公司有着光明的前途，这有益于我今后能力的进一步发展，在这样的公司工作也能够发挥我的所长。　　　　大致就是这些！
　　@我是ak哥
11:13:00　　　　一群SB！哎 果然是 米国的二等公民 ！垃圾英语 楼主也是个2货 第一句的问题的涵义都不懂 还啰嗦了一堆 还外企 真TM 垃圾！　　-----------------------------　　又受刺激了 ？？？！！！ 楼主不用理他 　　　　
　　是的，我想表达同时获得，前面一个用obtain,后面一个用什么动词搭配比较合适，有什么建议吗?xiexie 　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　你要告訴我你想說的中文意思是什麼，這樣我才能幫的對。　　　　　　　　额，有什么建议吗？我先出去有点事处理！ 　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　什麼建議啊？差不多每天我要用電腦的，過來看一下，如果有事情，就問好了，下一次不要忘記帶錢！
　　@试一试新马甲
11:17:00　　　　　　　　插句嘴，老有人说中式英语是露怯，我觉得普及中式英语比让老外学汉语更能加快中西文化了解，　　　　　　　　中式英语也是英语，老外听得懂。　　-----------------------------　　额，我现在在外企实习和别人基本沟通没太大问题，但我想更地道一点！
　　@Canon般的爱情
11:20:00　　　　@我是ak哥
11:13:00　　　　　　一群SB！哎 果然是 米国的二等公民 ！垃圾英语 楼主也是个2货 第一句的问题的涵义都不懂 还啰嗦了一堆 还外企 真TM 垃圾！　　　　-----------------------------　　　　又受刺激了 ？？？！！！ 楼主不用理他　　　　　　-----------------------------　　O(∩_∩)O哈哈~，还好，在台版呆了这么久，虽然不能说经受了大风大浪，但平和的心态已经有啦！
　　@gameinwonderland
11:20:00　　　　是的，我想表达同时获得，前面一个用obtain,后面一个用什么动词搭配比较合适，有什么建议吗?xiexie　　　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　　　你要告訴我你想說的中文意思是什麼，這樣我才能幫的對。　　　　　　　　......　　-----------------------------　　就是后面一个excellent league member用什么动词连接比较合适！
　　@zhengdibill
11:04:00　　@gameinwonderland
10:51:00　　zhengdibill翻譯的蠻好的，我很害怕英文翻中文，我一整個人會呆掉！　　還有，我有點不相信天池飛鳥會不理解這些句子的意思，我記得他以前翻譯的非常棒。　　-----------------------------　　@天池飞鸟
10:58:00......　　-----------------------------　　@天池飞鸟
11:11:00　　额，有什么建议吗？我先出去有点事处理！　　-----------------------------　　最好看外国电视剧吧，最有效，如果是要实用的话，我就是这样练起来的。　　　　可以看老友记，生活大爆炸
　　谢谢你的回复！　　^^^^^^^^^^^^^^^^^　　天池飛鳥，如果你理祂，那你就上當了！台版的很多ID就是這樣的，也可能都是祂一個在亂。　　聰明點，不要上當喔。
　　在美國，Colgate比不過Crest，價格也比Crest便宜。
　　@gameinwonderland
回复日期： 11:23:00　　　　谢谢你的回复！　　　　^^^^^^^^^^^^^^^^^　　　　天池飛鳥，如果你理祂，那你就上當了！台版的很多ID就是這樣的，也可能都是祂一個在亂。　　　　聰明點，不要上當喔　　-----------------　　 就是我回复啊 二等公民！你就是垃圾的ABC 懂吗？为什么台湾人看你不爽 大陆人看你也不爽 你里外不是人懂吗！要装 回家找你的鸡血糕慢慢装去！烂货 那你把第一句的问题要中文表述下 当然不是字面的意思！　　 哎 夹生的烂香蕉！外国的文化 融入不了 来中文论坛 爬走不送！
　　就是后面一个excellent league member用什么动词连接比较合适！　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　　　用obtain也可以，不過要改成excellent league membership.　　　　我要log out，下次再見。
　　@gameinwonderland 　　-----------------　　 记得留学英国时候 一学长的话 以为自己融入了 但是到酒吧讲些哩语或者是历史笑话 还是感觉自己是个外人！　　
人家比你这烂香蕉强不到哪里去了 非要羞辱你几句才舒服?
　　@我是ak哥
11:30:00　　　　@gameinwonderland　　　　-----------------　　　　 记得留学英国时候 一学长的话 以为自己融入了 但是到酒吧讲些哩语或者是历史笑话 还是感觉自己是个外人！　　　　 人家比你这烂香蕉强不到哪里去了 非要羞辱你几句才舒服?　　-----------------------------　　　　　　为啥如此激动？
　　哎 看你找工作的 还是认真回复下吧！你的第一问题 很拗口!就是让在站在面试者的角度 2个角度回答 政策手段（teamwork之类） 情绪感染（ encourage之类的) 执行效果（a case 如果没有篇幅字数的话 用个实例说明)　　
看你那回答 我保证 扫一眼就丢的！扫一眼 还浪费时间！　　后面的懒的看了 还网申 你那程度 还多练啊 我给你的 基本还属于比较中等的！哎 真TM一代不如一代！
　　试一试新马甲
回复日期： 11:35:00　　　　@我是ak哥
11:30:00　　　　　　@gameinwonderland　　　　　　-----------------　　　　　　 记得留学英国时候 一学长的话 以为自己融入了 但是到酒吧讲些哩语或者是历史笑话 还是感觉自己是个外人！　　　　　　 人家比你这烂香蕉强不到哪里去了 非要羞辱你几句才舒服?　　　　-----------------------------　　　　　　　　　　　　为啥如此激动　　--------------　　 不是激动 是对于这个说明游戏软件的很不爽！以前喜欢在这论坛 卖弄点自己的英文感想 NM这是台湾论坛 中文的！　　
而且语言表述很幼稚 不知道是不是美国专门出的废物！既然来这论坛 交流你吗 要不你上白皮 黑猪 马来猴子的论坛上去！
　　@gameinwonderland
11:30:00　　　　就是后面一个excellent league member用什么动词连接比较合适！　　　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　　　　　　　用obtain也可以，不過要改成excellent league membership.　　　　......　　-----------------------------　　额，辛苦了，谢谢啦！
　　@我是ak哥
11:46:00　　　　哎 看你找工作的 还是认真回复下吧！你的第一问题 很拗口!就是让在站在面试者的角度 2个角度回答 政策手段（teamwork之类） 情绪感染（ encourage之类的) 执行效果（a case 如果没有篇幅字数的话 用个实例说明)　　　　 看你那回答 我保证 扫一眼就丢的！扫一眼 还浪费时间！　　　　后面的懒的看了 还网申 你那程度 还多练啊 我给你的 基本还属于比较中等的！哎 真TM一代不如一.....　　-----------------------------　　谢谢你的回复，我承认的我英语真的很烂，谢谢你的建议！
　　@zhengdibill
11:23:00　　　　@zhengdibill
11:04:00　　　　@gameinwonderland
10:51:00　　　　zhengdibill翻譯的蠻好的，我很害怕英文翻中文，我一整個人會呆掉！　　　　還有，我有點不相信天池飛鳥會不理解這些句子的意思，我記得他以前翻譯的非常棒。　　　　-----------------------------......　　-----------------------------　　谢谢你的建议！
　　@我是ak哥
11:50:00　　　　试一试新马甲 回复日期： 11:35:00　　　　　　@我是ak哥
11:30:00　　　　　　　　@gameinwonderland　　　　　　　　-----------------　　　　　　　　 记得留学英国时候 一学长的话 以为自己融入了 但是到酒吧讲些哩语或者是历史笑话 还是感觉自己是个外人！......　　-----------------------------　　ak你总是如此的销魂　　
　　@winanddos
12:05:00　　　　@我是ak哥
11:50:00　　　　　　试一试新马甲 回复日期： 11:35:00　　　　　　　　@我是ak哥
11:30:00　　　　　　　　　　@gameinwonderland　　　　　　　　　　-----------------......　　-----------------------------　　跟海龟相比，我这个土鳖的英语烂是不得不承认的差距，既然敢于来这里求教，就是承认自己英语很烂，然后希望高手来指教，因为有些外企对英语要求也没有那么高，所以也会勇于网申某些外企，再说也没有什么损失！自己继续努力吧！
　　@天池飞鸟 　　---------------　　 差距？没看到差距 我只是说你既然网申说明的 要知己知彼啊！才能事半功倍！　　英语烂 只要你认真去做了！我公司一个小姑娘说的很好啊！她也没出过国？　　 不是说英语要求 就像上面的问题一样 你要搞清楚内涵！外国人不喜欢泛泛而谈的 懂吗！我语气说重了点！不过本人就是这样了！　　
要是按字面意思 施加影响于他人 这样你怎么能去回答好了！I feel blue!是不是 我觉得蓝蓝的？你既然去干了 就要干好！你自己都说没说明损害 没有包袱 那最好！你自己努力哈 ！　　 要相信 ak哥是良药苦口 话说的难听点！
　　@Canon般的爱情
回复日期： 11:20:00　　　　@我是ak哥
11:13:00　　　　　　一群SB！哎 果然是 米国的二等公民 ！垃圾英语 楼主也是个2货 第一句的问题的涵义都不懂 还啰嗦了一堆 还外企 真TM 垃圾！　　　　-----------------------------　　　　又受刺激了 ？？？！！！ 楼主不用理他　　==================　　 你还不了解ak哥的风格 哎 怎么说我又受刺激啊！还好没好精神出了点问题！还算含蓄！
　　@我是ak哥
12:25:00　　　　@天池飞鸟　　---------------　　差距？没看到差距 我只是说你既然网申说明的 要知己知彼啊！才能事半功倍！　　英语烂 只要你认真去做了！我公司一个小姑娘说的很好啊！她也没出过国？　　不是说英语要求 就像上面的问题一样 你要搞清楚内涵！外国人不喜欢泛泛而谈的 懂吗！我语气说重了点！不过本人就是这样了！......　　-----------------------------　　额，没什么，我皮糙肉厚，不容易受到外界言语的刺激，更何况是网络！谢谢ak哥，我也觉得说得有些泛，我会好好琢磨和修改的！
　　85#回复 作者：我是ak哥
回复日期： 12:27:00　　　　@Canon般的爱情 回复日期： 11:20:00　　　　　　@我是ak哥
11:13:00　　　　　　　　一群SB！哎 果然是 米国的二等公民 ！垃圾英语 楼主也是个2货 第一句的问题的涵义都不懂 还啰嗦了一堆 还外企 真TM 垃圾！　　　　　　-----------------------------　　　　　　又受刺激了 ？？？！！！ 楼主不用理他　　　　==================　　　　 你还不了解ak哥的风格 哎 怎么说我又受刺激啊！还好没好精神出了点问题！还算含蓄！ 　　-----------------------------------　　
这种风格不太好吧
好久没看到你好好说话了 　　　　每次都像打鸡血似地回复别人
　　作者：@天池飞鸟
回复日期： 12:33:00　　天池飞鸟,你不去暢遊台灣版交流嗎？那裡有些人可以很好的交流。比方說你發的那個對台灣的看法的文章就可以發到那裡去。　　10月我要去上海，然後去台灣，我要不要找你要錢呢？
　　@gameinwonderland
13:19:00　　　　作者：@天池飞鸟
回复日期： 12:33:00　　天池飞鸟,你不去暢遊台灣版交流嗎？那裡有些人可以很好的交流。比方說你發的那個對台灣的看法的文章就可以發到那裡去。　　10月我要去上海，然後去台灣，我要不要找你要錢呢？　　-----------------------------　　你现在还没休息吗？欢迎来上海玩啊，很羡慕你现在可以到处旅游，我现在除了实习就是忙找工作的事，顺便说下，我是穷人，O(∩_∩)O哈哈~
　　@gameinwonderland
13:19:00　　　　作者：@天池飞鸟 回复日期： 12:33:00　　　　天池飞鸟,你不去暢遊台灣版交流嗎？那裡有些人可以很好的交流。比方說你發的那個對台灣的看法的文章就可以發到那裡去。　　　　10月我要去上海，然後去台灣，我要不要找你要錢呢？　　-----------------------------　　还有你来上海的话，最好是10月7号以后，不然到处都是人，一般十月7号之后的那个周末旅游的人会比较少。我现在很少在天涯上发帖。
　　作者：@天池飞鸟
回复日期： 13:27:00　　还有你来上海的话，最好是10月7号以后，不然到处都是人，一般十月7号之后的那个周末旅游的人会比较少。我现在很少在天涯上发帖。 　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　我去上海的時間都定好了的，機票都買了，早買可以便宜很多的。　　你長什麼樣子，窮人不是理由，哈。
　　對了，我可以把你發的那個平心而论，自己浅看台湾的优缺点！！！ po到暢遊台灣版去嗎？我會把你的ID加上去的。　　我在暢遊台灣版回帖呢。
　　@gameinwonderland
13:41:00　　　　對了，我可以把你發的那個平心而论，自己浅看台湾的优缺点！！！ po到暢遊台灣版去嗎？我會把你的ID加上去的。　　我在暢遊台灣版回帖呢。　　-----------------------------　　可以的！
　　@gameinwonderland
13:39:00　　　　作者：@天池飞鸟 回复日期： 13:27:00　　　　还有你来上海的话，最好是10月7号以后，不然到处都是人，一般十月7号之后的那个周末旅游的人会比较少。我现在很少在天涯上发帖。　　　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　　　我去上海的時間都定好了的，機票都買了，早買可以便宜很多的。　　　　你長什麼樣子，窮人.....　　-----------------------------　　我长的非常之普通，你不会是来度蜜月的吧？
　　@gameinwonderland
13:41:00　　　　對了，我可以把你發的那個平心而论，自己浅看台湾的优缺点！！！ po到暢遊台灣版去嗎？我會把你的ID加上去的。　　　　我在暢遊台灣版回帖呢。　　-----------------------------　　我觉得畅游台湾版是个可悲可怜的存在
　　作者：@天池飞鸟
回复日期： 13:50:00　　這個貼的訪問數已經快500了，那我就貼啦，謝謝！　　請問你的度蜜月度哪裡？
　　我去上海和台灣是為開party的。
　　@gameinwonderland
13:55:00　　　　作者：@天池飞鸟 回复日期： 13:50:00　　　　這個貼的訪問數已經快500了，那我就貼啦，謝謝！　　　　請問你的度蜜月度哪裡？　　-----------------------------　　暂时没有考虑这个问题，如果不考虑费用的话，我梦想去马尔代夫，虽然很俗的想法但真的很向往！
　　作者：@天池飞鸟
回复日期： 13:58:00　　暂时没有考虑这个问题，如果不考虑费用的话，我梦想去马尔代夫，虽然很俗的想法但真的很向往！ 　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　　我google一下，那裡也是看海啊，有不少很美的照片。　　去海邊不會錯.
　　@gameinwonderland
13:19:00　　　　作者：@天池飞鸟
回复日期： 12:33:00　　天池飞鸟,你不去暢遊台灣版交流嗎？那裡有些人可以很好的交流。比方說你發的那個對台灣的看法的文章就可以發到那裡去。　　10月我要去上海，然後去台灣，我要不要找你要錢呢？　　-----------------------------　　　　妳小心了 我會在士林夜市前堵妳 妳敢來試試看 ------------　　　　　　妳記得要帶錢來哦 ------------　　
使用“←”“→”快捷翻页
<span class="count" title="万
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)}