麻烦大家帮我译一下，这段英语是什么意思？_松原吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：249,053贴子：
麻烦大家帮我译一下，这段英语是什么意思？收藏
i don't need any help at the moment ,but i appreciate your offer
我的理解是：此刻我不需要任何帮助，但是我很希望你的出现。
我不需要任何帮助的时刻，但我很感激你的提议
当下，我不需要任何帮助，但我很欣赏你的提议。
有道说的是，我很欣赏你的提议。但offer不也是出现的意思吗。appreciate换成like行吗，他们意思一样吗。
你说这段话的时候~我想起一个人~
假如一个英文有好多意义，应该怎么选择呢。应付考试，学得有点乱了。
一般是应该根据上下文判断，就是 语境 的意思。
让你想起谁？
我记得有个帖子~是电脑求助的吧~是你发的不~
更多松原招聘信息网信息尽在赶集松原招聘信息网频道!100%真实好工作!免费发布需求,轻松找工作,快上赶集招聘频道!
有时候我翻译出来的和有道的差点，但大体意思差不多。
电脑求助，好像没有耶。我电脑蛮好用的哟。
不能依赖翻译软件，查单词还可以。
哦哦~记差了~。。。。
你英语好吗。
用词典查到是蛮快的，但有时候读音不太准，哎，有点发愁，还有10天考试了，怎么办呢。
意思差不多就行了，那来那么准确的。没准这句说就英国一个意思，美国一个意思。同准美国东部一个意思，西部一个意思。只有中国人爱叫条。叫的还不一定对。
你应该想，不惯他们那臭毛病，姐想咋译就咋译。
现在，就是此刻，我感觉到我的脖子好像变得如僵尸般僵硬，脖子好像长歪了，我这一整天对着电脑就是查呀，可我还没做几道题，万能的主，让我考试通过吧。
阿门~主赐你力量`
可老师管姐怎么译呀，译的不对，今年又过不去了，我这都考几年了，都有点伤心了。
教发音的来了~
多赐予一些偶正能量吧，这次考试要是能过，我就、、、我就、、、
我居然照着你那个读出来了，读完我自己都笑了，腻的对这个need，还挺对哈
你都没研究出来~我更整不出来了~你人才啊~
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或请问这段英文表达的是什么意思？Hi, Would be able to reproduce jacquard fabric with this pattern?
你好，为你嗨，能用这种模式复制提花织物？
原句应该少了一个it“你好请问这种图案的印花布还能生产吗”大概这样 没有上下文不太确定
hi.would能以这种模式复制提花织物。
为您推荐：
扫描下载二维码| 　
| 　
| 　
| 　
| 　
只需一步，快速开始
查看: 630|回复: 8
帮忙看看这段英文是什么意思
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2686, 距离下一级还需 814 积分
游戏达人, 积分 2686, 距离下一级还需 814 积分
帮忙看看这段英文是什么意思
(181.71 KB, 下载次数: 3)
21:50 上传
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2840, 距离下一级还需 660 积分
游戏达人, 积分 2840, 距离下一级还需 660 积分
本帖最后由
21:56 编辑
字面看的意思是某种第三方协议，不让你把这些音乐转录给其他人（或者说不允许你点了这个之后直播或录播游戏）。
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2686, 距离下一级还需 814 积分
游戏达人, 积分 2686, 距离下一级还需 814 积分
字面看的意思是某种第三方协议，不让你把这些音乐转录给其他人。
什么意思？对游戏有影响吗？
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2840, 距离下一级还需 660 积分
游戏达人, 积分 2840, 距离下一级还需 660 积分
什么意思？对游戏有影响吗？
玩不受影响，他说的是防盗版相关，就是说这些音乐是不允许对外传播的。
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2686, 距离下一级还需 814 积分
游戏达人, 积分 2686, 距离下一级还需 814 积分
玩不受影响，他说的是防盗版相关，就是说这些音乐是不允许对外传播的。 ...
还好不过之前没看到啊，你有这段字吗？
主题帖子积分
高级玩家, 积分 457, 距离下一级还需 143 积分
高级玩家, 积分 457, 距离下一级还需 143 积分
Sabaton乐队音轨包含第三方内容，当你录制公开的流媒体或进行游戏公开直播时请将其关闭。
背景音乐版权问题，没有公开传播的版权，话说P社什么时候开始跟Sabaton乐队合作的不知道。。。
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2840, 距离下一级还需 660 积分
游戏达人, 积分 2840, 距离下一级还需 660 积分
还好不过之前没看到啊，你有这段字吗？
我也有，虽然之前没注意到。
主题帖子积分
高级玩家, 积分 310, 距离下一级还需 290 积分
高级玩家, 积分 310, 距离下一级还需 290 积分
那是DLC的重金属音乐包，关了就没有那几首重金属摇滚
主题帖子积分
幸福大回旋 转转转转转
金元154571
Sabaton乐队音轨包含第三方内容，当你录制公开的流媒体或进行游戏公开直播时请将其关闭。
背景音乐版权问 ...
欧陆4已经有了
甚至可能更早
潜行的混沌
3DM页游玩家
3DM页游玩家专属，沉迷于页游中不可自拔，堕落的3DM-MKII勋章
3DM页游玩家
3DM页游玩家专属，沉迷于页游中不可自拔，堕落的3DM勋章
萌之委员会（永久）
萌之委员会
Powered by这段英文是什么意思？
这段英文是什么意思？
Hold fast to dreams,For if dreams die .Life is a broken-winged bird ,That can never fly. Hold fast to dreams ,For when dreams go. Life is a barren field, frozen only with snow.&&
Langston Hughs 

Dreams 梦想 

Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想， 
For if dreams die 梦想若是消亡 
Life is a broken-winged bird 生命就象鸟儿折了翅膀 
That can never fly. 再也不能飞翔 
Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想， 
For when dreams go 梦想若是消丧 
Life is a barren field 生命就象贫瘠的荒野， 
Frozen only with snow 雪覆冰封，万物不再生长
略懂社热议
坚守梦想，如果梦想死亡。生命是一个打破翼鸟，永远无法飞。坚守梦想，因为当梦想去。生命是一个贫瘠的领域，只有积雪冻结
迅速抓住梦想，因为一旦梦想破灭了，生命就如没有翅膀受伤的小鸟，无法展翅飞翔
迅速抓住梦想，因为一旦梦想离开了，生命就如一片贫瘠的土地，只有冰冷的白雪
紧紧抓住梦想，因为如果梦想逝去了，生命就会是断翼的鸟，不能在飞。紧紧抓住梦想，因为当梦想离去时，生命就会是荒芜的田地，只会被冰雪冻却。
紧紧抓住梦想,因为它是一个梦想一旦消失,就像折断翅膀的鸟儿在飞。紧紧抓住梦想,因为当梦想失去了，生活就就剩下像荒芜的雪一样。
紧紧握住梦想吧，因为加入梦想死了，生活就像一只翅膀的鸟，不能再继续飞翔。紧紧握住梦想吧，因为假如梦想离开了，生活就是一片不毛之地，只有被雪冻结。
略懂社热议
等待您来回答
外语领域专家
&SOGOU - 京ICP证050897号}