Recently,we did a survey in our school on what a good friend should be like. 的翻译是：最近，我们做了什么好朋友应该是像我们学校的一项调查。 中文翻译英文意思，翻译英语
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
Recently,we did a survey in our school on what a good friend should be like.
选择语言：从
罗马尼亚语
罗马尼亚语
最近，我们在我们学校做了一个很好的朋友，应该像调查。
最近，我们做了什么好朋友应该是像我们学校的一项调查。
最近，我们做了什么好朋友应该是像我们学校的一项调查。
最近,我们曾做过一项在我们的学校就什么是好朋友要像。
最近，我们在我们的学校做了一次勘测在好朋友应该是象。
相关内容&ascar remodelling 伤痕改造 & a小镇的男孩 Small town boy & a手工制做 Manual make & a一个能改变世界的词 正在翻译，请等待...
& atoner life end,open the front cover,then replace the toner,cartridge with a new one 调色剂生活末端，打开封面，然后替换调色剂，弹药筒以新的 & aShe was a soul rather than a virgin. Her person see there was hardly sufficient bod a little matt large e-- a mere pretext for a soul's remaining on the earth. She was a soul rather than a virgin. Her person see there was hardly sufficient bod a little matt large e -- a mere pretext for a soul's remaining on the earth. & aInitalizing USB,COntrollers..Done Initalizing USB，控制器。做 & a订座位 Subscribes the seat & aThe
gilr in green
sister gilr以绿色是我的姐妹 & a说教学过程 Said the teaching process & aI wear a whith uniform and I help doctors SOmetimes I work in the day and sometimes at night 我穿whith制服，并且我帮助医生我有时工作在天和有时在晚上 & a虽然吉姆与他的老板相处的很好，但为了和妻子一起生活他还是辞去了工作 Although Jim is together very well with his boss, but in order to lived with the wife he to resign from the work together & a在19世纪60年代，美国内战爆发了 In the 19th century 60's, the American civil war erupted & a青海玉树结古镇 The Qinghai eucalyptus ties the Guzhen & a我们会有一个很好的交通 We can have a very good transportation & a但是只能休息一小会 But only can rest a small meeting & a在平时，要多吃水果和一些对人体有好处的东西 In usually, must eat the fruit and some has the advantage thing to the human body & a你永远是我人生中最美的风景，我确定 You forever are in my life the most beautiful scenery, I determined & ameet
course 符合路线的标准 & a你通常在哪举办生日聚会 Which do you usually in hold the birthday meeting & aabove of all 在所有 & ayou must be kidding 您必须是哄骗 & aпольровка　 [polrovka] & aaccuracy depends on temporal proximity to TCO 正在翻译，请等待...
& aFrom the passage, we can safely conclude that American couples exchange rings after the honeymoon 从段落，我们可以安全地认为，美国夫妇在蜜月以后交换圆环 & a他们怎么样 queit & a而且同桌是我最好的朋友，我非常喜欢他 Moreover shares a table is I best friend, I like him extremely & a我的家乡有很多好吃的特产 My hometown has very many delicious special products & a定期类 Regular kind & apricing and conditions 定价和情况 & a2.
A photocopy of the Letter of Acceptance (Admission Offer) issued by CityU. 2. 信件的影印件采纳(入场提议)由CityU发布了。 & a现在教师更多attention于培养学生的能力 Now teacher more attention in raise student's ability & aAnyway he could neither eat nor sleep. 无论如何他不可能吃和睡觉。 & a认真听课做好笔记 Attends a lecture earnestly completes writes down & a我无法再爱别人，你是我的唯一 I am unable to love others again, you are I only & awhat he eats for lunch 什么他为午餐吃 & a我在假期时去了关山牧场 I when vacation has gone to the Mt. Guanshan pasture & a创新公司的运作体系 Innovation company's operation system & a以下就是 The following is & a建议。 Suggestion. & aIn the face of death with a smile In the face of death with a smile & aThe auditing committee of Enron’s board of directors consisted of Enron的理事验核的委员会包括 & a每家都有电视 Each all has the television & aFriday and Saturday to go out and travel! Emergency appointment in advance 出去和旅行的星期五和星期六! 紧急情况任命事先 & abob is her brother 突然移动是她的兄弟 & akeep in soul 正在翻译，请等待...
& a我不能讓人修我的單車 I cannot let the human repair my bicycle & aApply film of oil to gasket 应用油影片于垫圈 & a禁闭岛 Confinement island & a有些兴奋 正在翻译，请等待...
& a使李平进步明显 Makes Li to progress evenly obviously & a就安全而言 Speaking of safe & a哥，好样的，要加油啊 The elder brother, the good type, must refuel & aFixed programme, solve problems 被赢取的一等奖为了项目申请能改善。 很长时间，我由领导是深受接纳在项目和步骤改进 & a王红认为学英语最好的方法是经常运用它。 Wang Hong thought study the English best method utilizes it frequently. & a那是我父亲工作的大楼 That is the building which my father works & aRecently,we did a survey in our school on what a good friend should be like. 最近，我们在我们的学校做了一次勘测在好朋友应该是象。 &2555人阅读
linux网络编程（3）
Socket编程FAQ，由Vic Metcalfs创建，这是一系列关于socket编程相关的常问的问题。这些问题整理自comp.unix.programmer新闻组，我省略了其中一些比较基本的socket编程问题，有的问题的解答已经过时，因此我更新了部分回答。
How can I tell when a socket is closed on the end?
如果对端调用close或者exit退出，并且没有设置SO_LINGER选项，那么本端调用read会返回0，无论调用多少次都返回0第一次调用write后立即返回0，其实在内核层面会收到对端响应的RST报文，此时如果再次调用write会导致EPIPE错误，这个错误会引起SIGPIPE信号的产生，而这个信号的默认处理方式就是关闭程序。
注:更详细的分析详见
What’s with the second parameter in bind()?
是一个struct sockaddr类型的参数，这是一个通用的套接字地址结构，根据你的套接字类型，应该传入不同的套接字地址结构，通常会有
sockaddr_in，sockaddr_un等，为了让bind可以接收不同类型的套接字地址结构就使用了通用类型sockaddr，通过强制转换，将其转换为
对应的套接字结构来使用。
How do I get the port number for a given service?
使用getservbyname，这个函数会返回一个指向struct servent结构体的指针，其中有一个字段s_port就是对应服务的端口号了(网络字节序)。
下面是一个小的例子:
int atoport(const char* service,char *proto)
struct servent *
serv = getservbyname(servivce,proto);
if(serv != NULL)
port = serv-&s_
lport = strtol(service,&errpos,0)
if((errpos[0] != 0) || (lport & 1) || (lport & 5000))
return -1;
port = htons(lport);
if bind() fails,what should I do with the socket descriptor?
如果你选择exit，那么系统会负责将socket描述符关闭，如果你不exit，那么可以手动去调用close来关闭套接字描述符
When should I use shutdown()?
shutdown一个典型的应用场景就是向对端发送结束请求(内核负责发送FIN报文)，表明请求结束了。close也具备这样的功效，那么close和shutdown的区别和联系是什么呢，close本质上只是减少套接字描述符的引用计数，当引用计数变为0，才会导致TCP/IP的四次挥手过程。因此在多进程场景下，close并不会导致请求结束(也就是导致内核发生四次挥手过程)，只是会较少套接字描述符的引用计数。而shutdown则不一样，shutdown会导致内核发起四次挥手过程中的前半部分，也就是半关闭。因为socket是一个类似于pipe的机制，不过socket是双向的，pipe是单向的。通过shutdown可以进行半关闭。也就是关闭了写端，但是仍然可以从socket中读取对端发送过来的数据。
TCP/IP协议就是这样设计的，是不可避免的。主要有两个原因:
可靠地实现TCP全双工连接的终止
TCP协议在关闭连接的四次握手过程中，最终的ACK是由主动关闭连接的一端（后面统称A端）发出的，如果这个ACK丢失，对方（后面统称B端）将重发出最终的FIN，因此A端必须维护状态信息（TIME_WAIT）允许它重发最终的ACK。如果A端不维持TIME_WAIT状态，而是处于CLOSED 状态，那么A端将响应RST分节，B端收到后将此分节解释成一个错误（在java中会抛出connection reset的SocketException)。因而，要实现TCP全双工连接的正常终止，必须处理终止过程中四个分节任何一个分节的丢失情况，主动关闭连接的A端必须维持TIME_WAIT状态 。
允许老的重复分节在网络中消逝
TCP分节可能由于路由器异常而迷途，在迷途期间，TCP发送端可能因确认超时而重发这个分节，迷途的分节在路由器修复后也会被送到最终目的地，这个迟到的迷途分节到达时可能会引起问题。在关闭“前一个连接”之后，马上又重新建立起一个相同的IP和端口之间的新连接，前一个连接的迷途重复分组在“前一个连接”终止后到达，而被新连接收到了。为了避免这个情况，TCP协议不允许处于TIME_WAIT状态的连接启动一个新的可用连接，因为TIME_WAIT状态持续2MSL，就可以保证当成功建立一个新TCP连接的时候，来自旧连接重复分组已经在网络中消逝。
Why does it take so long to detect that the peer died?
因为默认情况下，除了发送数据和ACK外，是没有任何其他数据发送的，因此如果你只是简单的等待对端数据的到来的化，那么如果对端静默的消失了就无法通知你了。通过设置SO_KEEPALIVE可以进行定期的进行检查，检查连接是否有效。但是需要注意的是这个定期检查的时间间隔至少是2个小时，幸好这个值是可以通过系统参数进行修改的。如果你发送数据给对端，对端响应了ACK那么就表示连接是有效的，但是如果连接是无效的，就会导致数据重传，重传一段时间后你才能得知连接是无效的。大多数互联网程序在服务器端采用超时读的方法，如果在指定时间间隔内没有收到请求那么服务器端就放弃这个客户端。那么如何去维护一个空闲的长连接呢?，通常有两个办法:
使用SO_KEEPALIVE
使用应用层的心跳(比如发送定期发送空请求)
What are the pros/cons of select(), non-blocking I/O and SIGIO?
使用非阻塞的IO意味着你需要不同的轮询socket去查询它是否有数据，轮询会消耗大量的CPU时间周期。因此应该尽量避免去使用轮询。SIGIO允许socket有数据可读的时候会由操作系统触发一个SIGIO的信号，然后在信号处理函数中可以接收数据处理数据，这个方法的缺点就是容易导致数据混乱(不知道是哪个socket的数据)，当有多个socket需要读取数据的时候，你应该选择select机制。select可以同时监听多个套接字描述符的数据是否就绪，除此之外select还支持超时机制。
Why do I get EPROTO from accept()?
EPROTO意味着协议发生了不可恢复的错误，通常这个错误发生在accept的时候，在accept未返回之前，这个连接被重置了。
How can I force a socket to send the data in its buffer?
不能强制发送缓冲区中的socket数据，正常情况下调用write写入数据的确会导致TCP发送一个segment，但是不保证一定会这样。有很多原因会导致TCP不会发送segment，　比如关闭滑动窗口，比如Nagle algorithm算法等。Nagle算法会导致发送的多个少量数据被整合成一个包被发送出去。Nagle算法的出现是为了解决包头负荷的问题，当发送大量小数据的时候，每个小数据都会被附加固定大小的包头那么当要发送的数据小于包头大小的时候，很显然这是一种浪费，因此通过Nagle算法将大量小数据封装在一个包中进行发送。 然后nagle算法对于一些实时性要求高的场合还是不尽如人意的，会导致延迟的问题。可以通过发送带外数据来解决，但是带外数据的内容有限制，一次只能发送１个字节。综上所述要想刷新socket的缓冲，你必须要关闭Nagle算法。　还有另外一种情况就是当关闭滑动窗口，如果对端不进行数据读取那么发送端的数据就会一直在buffer中直到整个buffer填满，发送端阻塞。
Whats the difference between select() and poll()?
select的fd_set是一个bit mask，有固定大小，从用户空间到内核空间的拷贝开销少，而poll需要使用者分配pollfd数组。但是fd_set有大小限制而pollfd数组没有大小限制，select的移植性更好。
How do I send [this] over a socket?
对于整型值你需要使用htons做字节序的转换，而对于字符串来说就是一串单字节流。因此不会有任何问题，如果你要发送的是一个结构体，那么你需要在对端用同样的结构体来接收。在使用的结构体的时候要考虑结构体在不同的OS平台上对齐方式不同，应该通过避免字节对齐来屏蔽这些差异。如果你要发送浮点型的数据，那么可能你需要很多工作要做。
How do I use TCP_NODELAY?
首先你要确定你想使用这个选项，它将会关闭Nagle算法，导致网络拥堵，浪费带宽。如果通过关闭这个选项没有导致你的速度所有增长，那么请关闭这个选项，通过setsockopt可以设置TCP_NODELAY。
What is the difference between read() and recv()?
read等同与recv的flags参数等于0的情况，write等同于send的flags参数等于0的情况。并且在一个non-unix系统上是不允许在socket上使用write和read，但是send和recv总是可以的。
通常来说只能传递一个信号的数值给信号处理函数，通过sigaction还可以传递一些额外的参数。我的建议是忽略SIGPIPE信号。通过errno值来处理这个错误要比通过信号处理器来处理更好。但是有一种情况需要设置SIGPIPE为SIG_DFL，就是当程序将调用exec簇函数的时候，内核会负责将所有已经设置信号处理函数的信号设置成SIG_DFL，为了保证其移植性在调用exec簇函数之前，手动设置SIGPIPE为SIG_DFL。
After the chroot()，calls to socket() are failing. Why?
在某些类unix的系统上socket函数实际上会可能会打开/dev下某些特殊文件，因此你需要在chroot环境下创建dev目录和相关的特殊文件。同理一些daemon的进程会在chroot后调用syslog汗水和，这个syslog函数可能会使用UDP socket或者FIFO或者unix socket等，为了避免在chroot环境下调用失败，最好在chroot之前调用openlog。
Why do I keep getting EINTR from the socket call?
这不是一个真正要退出的错误条件，这个错误意味着调用被信号打断了，任何可能会阻塞的调用都应该使用loop包裹起来，然后检查EINTR。
When will my application receive SIGPIPE?
当TCP连接关闭，并且接收到了对端的RST报文的时候。此时如果调用write会导致SIGPIPE错误，但是read是没有问题的，总是返回0.一般出现SIGPIPE的场景是客户端关闭了连接，但是对端不知情依然向套接字写数据，第一次写入的时候会导致接收到对端发送过来的RST报文，第二次就会产生EPIPE错误了。
What are socket exceptions? What is out-of-band data?
不想C++里面的异常，socket的异常不是表明发生了错误，socket的异常通常表示带外数据到达的通知。带外数据又称为紧急数据，看起来像是从主的数据流中分离出来的一种数据流。很好的将数据分为了两种不同类型。带外数据又称紧急数据，但是并不是说这种数据传送很快，而是说这种数据的优先级要高，还有一点需要注意的是如果你的程序没有即使读取带外数据，可能会导致数据丢失。而正常的数据流则不会出现丢失的情况。
running on? How can I find the full hostname(FQDN) of the system I’m
一些系统的hostname是FQDN的格式，然而另外一些系统则是unqualifield hotstname，BIND推荐使用FQDN格式的主机名，但是大多数
Solaris系统则是趋向于使用unqualifield hotstname。大多数支持posix语义的系统都提供了uname来获取主机名，但是一些老的BSD系统
仅仅提供gethostname.通过调用gethostbyname找到你的ip地址，然后传递给gethostbyaddr，得到hostent结构体，然后这个结构体中的
h_name成员就是你的FQDN了。
How do I convert a string into an internet address?
用户输入的地址可能是一个字符串的ip地址，也有可能是一个域名,因此需要考虑这两种情况，下面是例子:
struct in_addr *atoaddr(const char *address)
struct hostent *host = NULL;
static struct in_
if(inet_pton(AF_INET, address, &saddr) != -1)
host = gethostbyname(address);
if(host != NULL) {
return (struct in_addr*)*host-&h_addr_
return NULL;
Why does connect() succeed even before my server did an accept()?
只要你在socket上调用listen完成后，内核就已经做好接收连接的准备了，通过UNIX的实现会立即和发起syn请求的连接完成SYN握手，然后为其创建socket，并将其放到等待队列中，等待accept调用。因此在accept前socket已经就绪了。内核会维护两个队列，一个是半连接队列一个是连接队列，当一个连接发起syn请求后会被放入到半连接队列，等待完成三次握手后会被移入到连接队列中。listen的第二个参数就是用于设置这个连接队列的大小。当连接的数量超过这个连接队列的大小的时候连接会被忽略，导致对端连接超时，进行超时重连。connect调用会导致发起syn请求，当对端响应最后一个ACK的时候，connect才会返回表示三次握手完成。
因为gethostbyname的内部实现问题，其内部实现是使用指针指向一个内部的static的struct hostent，因此在多次调用gethostbyname的时候会导致，当前这次的结果覆盖上一次的结果。为了避免这个问题在通过gethostbyname得到结果后应该拷贝一份出来。
最简单的方式就是connect+alarm通过alarm定时，时间到了会触发信号，通过信号打断connect调用，从而实现所谓的timeout功能，最好的方式应该是使用select+非阻塞socket的方式，在使用非阻塞connect的时候，先直接发起connect调用，如果连接成功就不需要使用select，如果没有连接成功再去使用select来接管connect。非阻塞socket连接的时候可能会有下面三种可能:
连接成功，通常这种情况出现在服务器端和客户端在同一台机器上。
连接返回-1，错误码是EINPROGRESS，这表明连接正在进行中，但是还没有完成
如果连接成功了，那么select认为是可读(如果有数据到达就是可写),如果连接失败了那么select认为是即可读也可写，并且设置对应的错误码。一个带超时功能的connect代码实现如下:
int connect_timeout(int fd,struct sockaddr_in *addr,int timeout)
int ret = 0;
setnonblocking(fd);
socklen_t len = sizeof(struct sockaddr_in);
struct pollfd fds[1];
fds[0].fd =
fds[0].events = POLLOUT;
fds[0].revents = 0;
ret = connect(fd,(struct sockaddr*)addr,len);
if (ret & 0 && errno == EINPROGRESS)
ret = poll(fds,1,timeout);
}while(ret & 0 && errno == EINTR);
if (ret == 0) {
errno = ETIMEDOUT;
return -1;
} else if (ret & 0)
return -1;
else if (ret == 1) {
socklen_t socklen = sizeof(err);
int sockoptret = getsockopt(fd,SOL_SOCKET,SO_ERROR,&err,&socklen);
if (sockoptret == -1){
return -1;
if (err == 0)
return -1;
system choose one for me on the connect() call?
Should I bind() a port number in my client program, or let the
通常客户端连接服务器端的时候会选择一个随机的端口进行连接，但是某些程序要求客户端连接的时候必须是从某个指定端口开发起的连接。但是这样的客户端会存在一个问题，当客户端主动断开连接的时候会导致TIME_WAIT状态，伺候2MSL期间，这个客户端都无法再次发起连接，如果是使用随机断开则不会出现这个问题。
Why do I get “connection refused” when the server isn’t running?
当内核的连接队列中没有任何已经就绪的连接的时候，connect就会被阻塞，如果对端在指定端口上没有server启动和监听，那么connect将会被拒绝，并返回错误信息，connection refused。
要要读取的数据大小未知的时候，你可以让buffer尽可能的大，你也可以在读取数据的过程中动态的扩充buffer的大小，malloc分配一个大的地址空间但是这不是真正的物理内存，只有等这段地址空间被写入数据了才会真正映射到物理内存上。所以你可以不用担心过度的申请内存，导致的资源浪费。
Why don’t my sockets close?
close()只是关闭了你的socket接口，并不是socket本身，当close()调用后，会导致socket的描述符减少，一旦为0就会触发内核开始发起四次挥手的过程，因为某些技术原因会导致socket在调用close()后仍然处于活动状态数分钟，这是很正常的情况，例如上文中提到的socket处于TIME_WAIT状态，在这个状态下就会停留2MSL时间。
How can I make my server a daemon?
有两种方法，第一种方法就是使用inetd或xinetd，第二种方法所有的工作都自己来实现。inetd是一个超级服务器可以负责帮我们监听，处理网络数据，因此如果使用了inetd那么我们的程序就不需要处理与网络相关的代码了，inetd会负责将接收到的数据通过标准输入传递到后端的程序进行处理。inetd也会接收来自于后端程序的标准错误和标准输出的内容。如果你选择自己来实现，那么下面是实现的主要代码:
#include &stdio.h&
#include &stdlib.h&
#include &unistd.h&
#include &fcntl.h&
#include &signal.h&
#include &sys/wait.h&
volatile sig_atomic_t keep_going = 1;
void termination_handler(int signum);
int main()
if(chdir(HOME_DIR))
fprintf(stderr,"%s':",HOME_DIR);
perror(NULL);
switch(fork())
perror("fork()");
close(STDIN_FILENO);
close(STDOUT_FILENO);
close(STDERR_FILENO);
if(setsid() == -1) {
if(signal(SIGTERM,termination_handler) == SIG_IGN)
signal(SIGTERM,SIG_IGN);
signal(SIGINT,SIG_IGN);
signal(SIGHUP,SIG_IGN);
while(keep_going)
void termination_handler(int signum)
keep_going = 0;
signal(signum,termination_handler);
使用select,poll,epoll这样的IO服用机制即可，内核会负责帮我们监听这些描述符的事件变化，然后给我们通知。应用层依次处理这些描述符的事件变化即可。
What exactly does SO_REUSEADDR do?
这个选项告诉内核即使这个端口busy(TIME_WAIT状态)也要继续重用它。如果这个端口busy但是不是TIME_WAIT状态则会返回一个地址正在使用的错误。
What exactly does SO_LINGER do?
SO_LINGER选项的含义:
SO_LINGER将决定系统如何处理残存在套接字发送队列中的数据，处理方式无非有两种:　丢弃或者将数据继续发送到对端，优雅的关闭链接
l_onoff零，l_linger忽略 close会立即返回，发送队列会一直保持，直到发送完成，系统保证将数据发送到对端
(默认行为)
l_onoff非零,l_linger零，close立即返回，发送队列立即放弃，直接发送RST包,自身立即复位，不用经过2MSL状态，对端收到复位错误号
l_onoff非零，l_linger非零 close会阻塞直到l_linger超时，或数据发送完成(套接字必须是阻塞的)，在超时时间内保持尝试发送，若超时则立即放弃发送队列。
How do I get my server to find out the client’s address/hostname?
使用getpeername可以得到客户端的地址，代码如下:
struct sockaddr_in sin;
struct hostent *
len = sizeof sin;
if(getpeername(t,(struct sockaddr*)&sin,&len) & 0)
perror("getpeername")
if((host = gethostbyaddr((char*)&sin.sin_addr,
sizeof sin.sin_addr,
AF_INET)) == NULL)
perror("gethostbyaddr");
printf("remote host is '%s'\n",host-&h_name);
What is the difference between SO_REUSEADDR and SO_REUSEPORT?
SO_REUSEADDR大家可能很熟悉，其用途就是可以重用处于TIME_WAIT状态的socket。因为linux系统本身不允许同时绑定多个socket到相同的地址和端口那么对于一个处于TIME_WAIT状态的socket来说，就无法再创建一个和这个socket具有相同地址和端口的socket了，如果启SO_REUSEADDR可以避免这问题。SO_REUSEPORT和SO_REUSEADDR有些不同，SO_REUSEPORT允许多个AF_INET和AF_INET6类型的socket绑定到同一个地址和端口，但是必须对每一个socket都要设置SO_REUSEPORT选项，为了防止hijacking，所有绑定相同地址的进程都必须是相同的EUID。这个选项可以用于TCP的socket，也可以用于UDP的socket。对于TCP的socket来说，这个选项可以允许accept实现多线程服务器的负载均衡，传统的负载均衡方式是主线程accept然后分发进行处理。对于UDP来说，使用这个选项可以为多进程(线程)提供更好的分发效果像比如传统的多进程从相同的socket接收数据包来说。
How can I write a multi-homed server?
使用INADDR_ANY来给socket绑定地址，也可以使用ioctl的SIOCGIFCONF获取有效的网络结构，然后有选择的进行bind。
When should I use UDP insead of TCP?
当你不需要确保包的顺序到达，不需要确保数据包必须达到对端的时候，那么UDP是一个很好的选择，如果你发现TCP太慢，你需要一个更快的方案你可以考虑使用UDP。
What is the difference between “connected” and “unconnected” sockets?
如果UDP socket是未连接的那么就无法使用send或write等系统调用发送数据，只能使用sendto来发送数据，如果使用了connect那么socket就被绑定了目标地址，此时就可以使用send和write等系统调用来发送数据。
of the socket?
Does doing a connect() call affect the receive behaviour
当你给UDP使用了connect，那么使用read就只能读取，连接对端发送过来的数据，其他的发送者发过来的数据无法接受，但是最重要的是连接的UDP可以接收到ICMP的错误。
How can I read ICMP errors from “connected” UDP sockets?
如果对端没有服务等待接收数据，那么对端会丢弃发送过来的数据包，并响应ICMP错误，但是这个ICMP错误是异步的，不是返回到对应的套接字上也就是说对于未连接的UDP socket来说，发生了错误是无法感知的，只有使用 connected的socket才会让异步产生的ICMP错误返回到对应的套接字上，第一次调用send的时候发生了如果发生了ICMP错误，那么下次再调用send就会返回错误了。
Socket-Programing-FAQ
UNIX环境高级编程
TCP/IP详解(卷1)
参考知识库
* 以上用户言论只代表其个人观点，不代表CSDN网站的观点或立场
访问：32312次
积分：1025
积分：1025
排名：千里之外
原创：68篇
评论：15条
文章：16篇
阅读：1637
阅读：10477
阅读：2096
(14)(6)(1)(2)(2)(6)(3)(6)(3)(8)(3)(17)(1)}