话说四川话--------------研究_四川吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：472,646贴子：
话说四川话--------------研究收藏
关于四川话，很多专家都有研究。我就我一个四川人来谈谈个人感受。四川话目前比较科学的分法有：成渝、岷江、仁富、棉雅四片。这四片听感听上去差异较大，但是仔细体会，才感觉到这四片方言的基本面其实是一致的。
创维OLED-S9D
《切韵序》言：梁益则平声似去。意思是四川话同当时的普通话有语音声调上的差异，平声像去声。今天也是一样，四川话中这四个片的语音调值基本面是一样的。比如“四”，四川话四个片读音相同，四声类似普通话三声“死”。四川话“我”发音一致，三声类似普通话四声“卧”。全川发音一致的字能达到百分之七十，比如“衣夷意移护户互沿严眼小晓萧笑场常酸算糟造灶早在再载控恐空气起其”等，这些字无论哪个片读音都一样。而且四个片的四川话都没有前鼻音后鼻音之分，这一点也高度一致。
那么不一致体现在什么地方？最大的区分主要围绕在入声字和是否卷舌上面。川西岷江片某些地方保留独立入声，棉雅片入声化阴平，成渝片入声化阳平，仁富片入声归去。比如“不”这个字，岷江片读音短促有力，读出来有点类似“薄”。棉雅片读为一声，成渝片读二声，仁富片读四声，读“布”。又比如“一”，岷江片类似“耶”，棉雅片读“衣”，成渝片读“移”，仁富片读“意”。又比如“七”，岷江类“切”，棉雅类“妻”，成渝读“其”，仁富读“弃”。
第二个是卷舌问题。全川大多数不卷舌，有卷舌的地方主要是仁富片还有巴中广元，以及攀西少部分地区。其中最卷舌的当属仁富片中的自贡话，自贡话卷舌基本与普通话类似，但是“师狮”等以shi开头的极少数几个字是不卷舌的，就这样来说自贡话卷舌字比普通话还是略少。所以说把自贡的“自”读做“直”的不是自贡人，而应该归于弱智一类。那为什么听感上感觉自贡话卷舌比普通话重呢？原因不是卷舌重而要归结于上面入声字的问题。成渝话入声归阳平，读音较轻。而仁富话入声归去，读音较重。同属于入声又卷舌的字比如“吃”，成渝话不卷舌，读“磁”。巴中话卷舌，但读音仍是阳平，读“迟”，而自贡话卷舌，读音归去，读“赤”。读音感觉比较重。卷舌与不卷舌可以互相转换，据专家研究一百多年前成都及周边地区说话也略带卷舌。
四川话剩下的区别除了自己地区的土话词汇之外，语音语调上的区别还有儿化音、梅花音等存在。儿化音最多的地区是第一是自贡，其次是成都。自贡话有大量的儿话音词，比如“边边儿”、“门坎儿”“去哪儿”等，成都话也有“去哪儿”等儿化音的说法。而四川其他地区较少有儿化音的用法。成都德阳一代的话有梅花音，an韵字开口较大，比如“安”等。岷江话的an韵虽然不是梅花，但开口也比较大，两者之间可能有某种联系。而其他地区an韵开口都比较中规中矩。
综上，据我研究。所有的四川话其实基本面历史上都是属于一个整体，只是在入声字简化的过程中产生了分歧，产生了入声独立、入声归阴平、阳平、去声的派别之分。同时产生了卷舌与不卷舌之分。卷舌与不卷舌又相互转化。
关于听起来 自贡卷舌重 确实是因为音调问题
还有就是岷江片以及成渝的成都绵阳德阳等能分清楚n和l，川东重庆那一块以及自贡内江则把n l不分。尤其表现在 ni nian niang 等音节上?
有的地方语速也不一样，所以听不懂
最能体现四川话一致性还当属几句骂人的话。“龟儿子”，“妈卖批”，读音每个地方都一模一样。
不要问我一生真心爱过好多人，你不懂我伤有好深，当搬开伤口总是黑残忍，劝你抱做那个神戳戳的人，多情总要保留几昏！不喜欢孤独，却又害怕俩给人相处，类昏明是种痛苦，在人多类时候最沉默，笑容与寂寞，在万丈红尘中找给人爱我，当我躲开你类柔情后，泪开始滑落，是不敢不想不应该我谢了你类爱，我不得不存在……在你类后来，还是费带给你伤害，……（
不要问我一生真心爱过好多人，你不懂我伤有好深，当搬开伤口总是黑残忍，劝你抱做那个神戳戳的人，多情总要保留几昏！不喜欢孤独，却又害怕俩给人相处，类昏明是种痛苦，在人多类时候最沉默，笑容与寂寞，在万丈红尘中找给人爱我，当我躲开你类柔情后，泪开始滑落，是不敢不想不应该我谢了你类爱，我不得不存在……在你类后来，还是费带给你伤害，……（
反正四川话中乐山那边的差异最大
湖北利川是讲四川话的，贵州也有，粗暴画个圈，楼主怎么看
厉害了我的哥
写的很好。但是楼主没有注意到岷江话跟成渝话还有很多其他区别，不仅是入声字。例如“者”，岷江话常读“崽”，即/e/→/ai/；再比如“(头)发”，岷江话读“fe”，即/a/→/e/，同理“擦”这个字也是。另外岷江话还有很多土词语与成渝片不同，比如说有些昆虫农作物的名称，这个以前大充国国王说过很多次。
另外成都、简阳等离岷江片近的地区也有岷江话的一些影子。例如简阳土话“不”读“薄”，吃读“侧”，一读“叶”，只是发低调值阳平，而不是岷江话的入声
川话四片的确互有影响，但是个人认为岷江片保留了相对更多的宋明蜀语古音，成渝片则更多具有移民的发音。
现代有语言学家建议岷江话独立出西南官话来，成立单独的“岷江官话”区。
广安市华蓥市的比较容易听
儿化音自贡话第一？泸州话呵呵一笑
有说法称中上古四川话消失，或者说中上古四川话和当今四川话不是一个体系。我认为这种说法是不正确，现代四川话就是直接传承于中古四川话，虽然有了很大改变。不能纠结于个别韵角的改变和部分复杂读音的简化。比如一百多年前，北京话，“学”这个字读xio或者xiao，而现在北京普通话读xue。你能说当今北京话与一百多年前的北京话不是一个体系吗？
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或把四川常用的四川话用普通话解释一下.常用的话就行、不用太多.
1.女娃儿------女孩（一般指未结婚的） 2.婆娘,堂客------女士（一般指结了婚的） 3.瓜娃子 -----白痴,笨蛋 4.欠扁--------想找打（如：你娃欠扁啥?） 5.拷沙罐------枪毙 6.扎起--------支持 7.雄起--------加油 8.喝我--------骗我 9.铲铲(cuan)------废话（如：你说个铲铲!) 10.莽子 .哈包儿----笨蛋 11.雀雀--------**** 12.哈批,哈嘛批 -------傻子.笨蛋 13.上切,上克-------上去 14.安逸 ,巴适------好 15.干啥子-----干什么 16.为啥子-----为什么 17.啥子-------什么（事） 18.吃烟-------吸烟 19.千烦（平声）----形容小孩很调皮捣蛋,到处 惹是生非 20.殿部--------臀部 21.耗老官,老徐子,耗子---老鼠 22.长虫,乌烧鞭----------蛇 23.夜边花（儿）[是儿化音]----蝙蝠 24.阎罗水（儿）-------------蝙蝠（广安话） 25.客妈儿,客官儿----------青蛙 26.癞克包-------------癞蛤蟆 27.丁丁猫,洋迷迷------蜻蜓 28.偷油婆 -------蟑螂 29.灶鸡子 -------蟋蟀 30.车蛛子--------蜘蛛 31.曲鳝,虫鳝------蚯蚓 32.带把子---------语言中夹带粗俗词,说脏话 33.打幺台-----以前农村家庭用匠人常用的方式, 指中午饭前的一次加餐.（因为 通常午饭都煮得比较晚） 34.劳慰----------感谢,慰劳 35.错拐----------办事出差错,出了问题 36.讨口子,叫花子,搞花子----乞丐（“讨口”是 一个动词.） 37.苦毛子 ,寒毛-------汗毛 38.倒拐子-------------手肘弯 39.耳瓜子 -----------耳朵 40.螺丝骨、螺丝拐 ------足踝骨 41.克膝头儿-----------膝盖 42.定子---------------拳头 43.抓--------------脚踢的意思 44.黄棒------形容一个人做事情,一窍不通,是 个外行 45.篓-------四川其他地区主要是形容一个人不修 边幅,不讲卫生.但是在阆中话中, 更多是形容一个人思想有点“黄“, 样子有点色 46.棒老二-------旧社会的土匪,强盗 47.贼娃子-------小偷的意思,含有厌恶的成分 48.剪脑壳-------理发 49.失悔-----------后悔 50.忙的打鼎锅盖-----形容一个很很忙,要把锅盖 都打翻了意思. 51.舍物儿----------通常用来骂猪 52.砍脑壳的-------诅咒一个东西该死.好象常常 用来骂畜生,人与人之前吵架 时也用这个,这时表示一种诅 咒,有时用在亲人身上时有恨 爱相加的意思. 53.耙耳朵--------意思是一个男人很怕老婆的意 思,也叫妻管严,现在在四川、 重庆耙耳朵却成了好男人的代 号,意思男人对妻子是百般呵 护,百般顺从,这也是四川、重 庆男人爱妻子的一种表达方式. 外省说四川、重庆的女人凶就因 此而得名. 54.日白扯慌-----说空话、大话和撒慌 55.咋子嘛-------有点不服气 56.抓梦脚-------还不清醒,不懂事 57.扯脯酣-------意思是睡觉的时候打酣打呼噜, 而且用这个词语是指的声音很大 58.邦重---------形容一个物品很重的意思 59.趋黑---------形容词语,指颜色很黑,非常黑 60.血股淋裆-----形容词,形容血淋淋的,强调可 怕的意思 61.柳倒--------表达一人对另外一人一直纠缠不休 62.匍爬跟头-----形容一个人走路或者做事情因为 急而跌跌撞撞的形象 63.搞刨了------表示一个人为了一件事情非常着 急,完全不顾及自己的紧张窘 相,一个人慌昏了 64.蒲--------装液体装的很满都要荡漾出来了,指 因人为失误装得过满,类似于流的意 思,但比流要强烈. 65.流汤滴水-----形容一个人做事不仔细,扫尾不 够,总是留点,用吃饭时候的样 来比喻 66.走人户------北方的串门是一个意思,而且经常 用在逢年过节的时候 67.米啊（两个字连拼）子------麦子（阆中话） 68.比啊（两个字连拼）菜------白菜（阆中话） 69.比啊（两个字连拼）话----空话,废话 （阆中话） 70.耐,耐不耐----------烫,烫不烫（广安话） 71.咪啊子--------------蝉 72.乌儿麻糖-----一个人把事情办的混着一团, 很糟糕的意思 73.扯拐---------指东西出了问题,有故障了 74.默逗,别逗----不要骗人的意思 75.背实---------倒霉 76.默斗,买到-----最主要的意思是表达“以为” 77.相因---------便宜 78.阴斗,阴到-----悄悄的,达到自己某种目的 而不让别人知道 79.哈数---------心里有没有数,或者有没有把握 80.经事---------指一个事物比较耐用 81.松活---------工作生活不忙不累比较轻松 82.嗲（dia)-----------就是拿、提的意思 83.打捶------------打架 84.落教-------这个人比较懂事,听话,常用 来比喻孩子 85.毛焦火辣-------烦躁,急躁的意思 86.一哈-----------一起,一块 87.一哈儿----------很快的意思 88.拦中半腰--------别人还没说完或者自己还没做 完事情,就中途给人家打断 89.绵-----------表达一个事物和一个人做事情很 拖,性格很慢,很缠绵 90.毛起,毛了------比起的意思,但其中的“毛” 也是有矛盾的意思 91.歪-----------形容一个人很凶的意思!或者 是表面不怕心头怕的一种牵强 92.棒棒---------靠卖苦力帮别人挑东西或搞搬运 的人 93.斩劲--------用劲,努力做好一件事情 94.抹和--------捡了别人现成的东西!得了便宜； 也有便宜货的意思
95.巴郎不得,巴不得-----别人想的和做的正好是 自己想的 96.几哈--------是催促别人快点的意思 97.傻各--------事情已经过去了,结束了的意思 98.弯酸--------挑剔的意思 99.鼓到--------强迫、让别人做不愿意的事情 100.挨球--------骂人的意思 101.费头子,费-----调皮的意思,一般指孩子 102.崽儿--------男孩,儿子 103.你要杂子------你要怎么样嘛,一般指对方 有威胁的意思 104.打平火,打平果-----AA制,平摊的意思 105.吃醉了--------指喝酒喝醉了 106.涨饱了--------吃饱了饭没事找事,一般 指自己的事不干,给自己 找点闲事做,有点傻的意思 107.胎神---------神经有问题,有点笑骂的意思 108.光脚板儿-----赤脚 光脚 109.夜饭---------晚饭 110.清早八晨------早晨 清晨 111.办招待--------请客 112.耍朋友--------谈恋爱 113.哈错错--------傻的意思 114.哈麻批、哈儿、日不龙耸的-----傻子 115.我日你先人板板-------骂人的话 116.我的先人呢-------一般指大人骂小孩,有 恨爱交加的意思 117.少在这批咋卵咋的------少罗嗦 118.卡卡角角头--------角落,地方的意思 119.瓜西西的--------指很窘迫,如“今天被领导 训得瓜西西的” 120.吃挂饭没得------吃了饭没有? 121.你咋不开腔------你怎么不说话 122.批噻噻---------舌头长,搬弄是非 123.梭椰子--------骂一女人乱搞男女关系 124.上该,赶该----上街,赶街,去逛街,买东西 125.蚌壳--------贝壳 126.盘楷--------螃蟹 127.吃莽莽 -----吃饭 128.吃嘎嘎------吃肉 129.撇脱--------方便,有捡便宜的意思 130.孩子（谐音）----鞋子 131.要得--------好的,可以 132.等到我------等我一下 134.遥裤-------内裤 135.飞飞儿-----小纸条 136.火闪-------闪电 137.踏踏（儿）-------地方 138.后头-------里面 139.闷墩儿-----胖子 140.杀板儿孩-----拖鞋 141.甲甲车------板车 142.滴点儿,滴滴儿----东西少 143.一耳屎------一巴掌 144.扯经-------吵架 145.冰欠,冰沁--------冷 146.阵丈--------场面（指摆的场面） 147.搓夹夹------搓澡,洗澡 148.妖艳儿------爱打扮 149.冷飕飕---------天气冷 150.惊风火扯,惊抓抓-------形容急忙慌慌的, 有点慌 151.恼火----------麻烦 152.稀溜怕-------形容东西煮得很软 153.咪到脑壳------形容做事情很投入 154.过了---------胡牌（麻将） 155.下轿---------听牌（麻将） 156.里扯火------不踏实 157.打喝嗨-------打哈欠 158.墙起---------躲起,藏起 159.关得清死严缝,关得帮紧------关紧 （门窗等） 160.多半--------很可能 161.拜拜儿------一只脚有问题的人 162.告一哈--------试一下 163.摸来头,不存(chen)在------没关系 164.搞不赢--------忙不过来 165.搞求不醒和------弄不懂
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码　　交往了个女朋友是四川人，人比较斯文，大方，清秀，这几个月相处的很愉快，但是最近她进我空间看到有我前女友的访问记录，她冒火了，问我怎么还没删了前女友，还说，前女友都结婚，快生娃儿了，还进来看，看个鸡婆啊看？我问她看鸡婆是什么意思？她说就是看个鸡婆，到底什么意思啊？
楼主发言：8次 发图：0张 | 更多
　　不是四川的。但是我知道是小姐的意思　　
　　@jxbymuli 1楼
20:04:29　　不是四川的。但是我知道是小姐的意思　　-----------------------------　　不会吧，我是男的啊
　　用作名字就是小姐的意思，说你这句话就是你语气词一个，你看个屁啊你看个鸡毛啊你看毛线啊你看个求啊，就是你不该看
　　但是这里也有可能是一语双关，因为你在看你前女友的空间，所以说你看个鸡婆，也就是骂你前女友是小姐
　　就你女朋友这句话的意思来说 可以理解什么 我是四川的 但是没有直接把鸡婆拿来骂别人的吧。。直接骂的话应该就是普通话的意思了 所以应该是什么的意思　　
　　鸡婆是小姐的意思？简直。。。就相当于看个铲铲啊看　　
　　还有 其实懂不懂意思不重要 就是不懂也能听出你女朋友是不高兴吧 是我也得不高兴 谁让你看Ex的空间还被发现了呢　　
　　@傲娇小臭狗儿 3楼
20:10:55　　用作名字就是小姐的意思，说你这句话就是你语气词一个，你看个屁啊你看个鸡毛啊你看毛线啊你看个求啊，就是你不该看　　-----------------------------　　是这样啊？
　　你好鸡婆====你好八卦的意思啦，不是骂人的　　骂人要带日，才是骂人的　　日你先人
　　@汪汪汪汪我的菜 6楼
20:14:01　　鸡婆是小姐的意思？简直。。。就相当于看个铲铲啊看　　-----------------------------　　看铲铲又是什么？难道是说我像个铲铲？
　　跟看个狗屁是一个意思，没有骂你的意思。铲铲也是类似的意思，就是没得啥子好看的　　
　　@jxbymuli 1楼
20:04:29　　不是四川的。但是我知道是小姐的意思　　-----------------------------　　在四川根本不是这个意思好吧，不懂装懂
　　其实不是小姐的意思。说一个人很鸡婆呢，就是一个人很慢很啰嗦。你看个鸡婆啊，就是你看个毛线啊的意思
　　@汪汪汪汪我的菜
20:14:01　　鸡婆是小姐的意思？简直。。。就相当于看个铲铲啊看　　-----------------------------　　@苏慕白啊 10楼
20:20:34　　看铲铲又是什么？难道是说我像个铲铲？　　-----------------------------　　是cuancuan，三声。鸡婆就相当于八婆的意思。没有特指小姐。就像cuancuan没有什么意思一样，用惯了而已。还有贼mi日nian=贼眉鼠眼，gua（三声）mi日nian=傻不拉唧。
　　鸡婆就是管得宽 话很多的意思　　
　　就是啰嗦，拖沓，没有决断的意思　　居然有人说是小姐？不要不懂装懂好吧？　　
　　鸡婆是指啰嗦，八卦。。。也算是脏话了，但是肯定不是骂是小姐，你问所有重庆四川的都知道　　
　　就是八卦，多牙尖勒意思 　　
　　看个机吧　　
　　回复第3楼，@傲娇小臭狗儿　　用作名字就是小姐的意思，说你这句话就是你语气词一个，你看个屁啊你看个鸡毛啊你看毛线啊你看个求啊，就是你不该看　　--------------------------　　正解。文雅点就是看个屁的意思　　
　　就是“你看个锤子啊看！“一样的意思
　　啥子鸡婆是小姐哦，不是四川人不要在那里乱说好不好！其实你女朋友这句话里面的鸡婆没得啥子特定的意思，楼上有说啰嗦、八卦的，这里的鸡婆我觉得也不是这个意思，鸡婆在四川话里面有点脏话的意思，比如：“这是啥子鸡婆哦？”非要说你女朋友这句话和“你看个JB呀”是差不多的感觉，只是鸡婆没有JB那么粗
　　回复第10楼，@苏慕白啊　　@汪汪汪汪我的菜 6楼
20:14:01 　　鸡婆是小姐的意思？简直。。。就相当于看个铲铲啊看 　　----------------------------- 　　看铲铲又是什么？难道是说我像个铲铲？　　--------------------------　　哈哈，笑死我了。　　
　　@jxbymuli 1楼
20:04:29　　不是四川的。但是我知道是小姐的意思　　-----------------------------　　不是小姐的意思。　　就是38，比如：我们吵架，我骂你好鸡婆。就是你好38
　　楼主 不要听楼里有些外地人乱说哈　　鸡婆 在四川不是小姐的意思
就是说这个人很八卦 很唠叨 很啰嗦
至于你朋友说的 就是语气词而已
就是看个屁
　　就是看个屁的意思　　
　　上次学到了一个“弯酸”，还是蛮有意思的。
　　就是看个屁啊的意思　　
　　重庆某地，这个词有小姐的意思　　
　　明明是三八，八婆的意思吧　　
　　还有～鸡贼～　　
　　回复第29楼(作者:@土豆你个番茄0 于
21:44)　　就是看个屁啊的意思　　[来自Android手机客户端]　　==========　　晕　　
　　我经常听四川人骂架听笑。。虽然我自己也是四川人。但真的很好笑。。。　　
　　三八　　
　　谁告诉楼上那几个人四川话鸡婆是小姐的意思哦，笑了。看个鸡婆估计就是你女朋友想说你无不无聊看前女友空间，略等于你看个毛线　　
　　我靠！想不到鸡婆竟然是这个意思，妈的！上次被一个骗子打电话骚扰，我挂了电话，竟然还发短信说我鸡婆！早知道我就骂他个祖宗十八代　　
　　回复第36楼(作者:@穿格子的猫小某 于
00:16)　　谁告诉楼上那几个人四川话鸡婆是小姐的意思哦，笑了。看个鸡婆估计就是你女朋友想说你无不无聊看前女友……　　==========　　哎，真的很粗鲁啊　　
　　哈哈哈哈哈我还喜欢用鸡蛋来代替　　
　　字面意思是母鸡，内涵就多了　　
　　楼主，，，楼上那些都是瞎说的，　　其实就是【话唠】的意思。　　比如：你咋个这么鸡婆哦！　　翻译：你怎么这么唠叨啊！　　楼上那个说是小jie的不懂装懂，笑cry
　　你们不要看见鸡字就以为是小姐啊，鸡很无辜啊　　
　　回复第10楼(作者:@苏慕白啊 于
20:20) 　　@汪汪汪汪我的菜 6楼
20:14:01 　　鸡婆是小姐的意思？简直。。。…… ==========不
看个鸡婆啊
看毛啊看！
相信我　　
　　就是个语气助词，以前一认识的经常说这词，比如，好鸡婆累啊好鸡婆漂亮啊。。。等等，放到你女朋友的话里大概就是在表示说不爽你们的互动，然后表示了她非常不爽的心态，没有骂人的意思　　
　　翻译过来是看个毛线～　　
　　哈哈哈哈哈哈哈哈哈对于我来说就是语气助词哈哈哈哈哈哈哈哈哈　　
　　哈哈哈哈哈哈哈哈哈对于我来说就是一个语气助词哈哈哈哈哈哈哈哈哈　　
　　鸡婆，不是骂人小姐的意思，跟唠叨差不多啦
　　汗，表示有些二笔可以联系上下文翻译不，啥小姐都出来了，笑尿了~　　LZ说的那个鸡婆没啥意思，就差不多是个语助词，硬要翻译的话就是毛啊毛线啊屁啊什么的，说是J8的意思，其实也不是骂人，就跟锤子差不多，粗鲁了点而已~　　不要问我锤子什么啥意思......
　　不是四川人 但联系上下文加语气 是不高兴的意思吧 多管闲事这类的
　　……为什么我周围从来没人说这个词我还以为是弯弯用的，不过看起来是看什么看的意思　　
　　回复第14楼，@稚气熊猫　　其实不是小姐的意思。说一个人很鸡婆呢，就是一个人很慢很啰嗦。你看个鸡婆啊，就是你看个毛线啊的意思　　--------------------------　　同意……　　
　　刚刚才骂了一个男的鸡婆。。。。我个人用意是婆婆妈妈烦得很，估计这个词放之四海而皆准，就是用来骂人的！　　
　　鸡婆就是小姐的意思
正宗四川人。　　
　　回复第9楼，@我才是黄瓜　　你好鸡婆====你好八卦的意思啦，不是骂人的 　　骂人要带日，才是骂人的 　　日你先人　　--------------------------　　笑抽了好吗！！！　　
　　其实在这里就是：“看个鸡巴啊看”的意思，不过原话太脏了，所以换成鸡婆。
　　用俗语说就是 看你麻痹啊
　　回复第9楼，
@我才是黄瓜　　你好鸡婆====你好八卦的意思啦，不是骂人的　　骂人要带日，才是骂人的　　日你先人　　--------------------------　　@狂流狂流 55楼
13:58:27　　笑抽了好吗！！！　　-----------------------------　　我记得玩游戏的时候一四川哥们说 日你先人板板
板板是个什么意思？
　　成都话里鸡婆是说这个女的很渣哇、跳占，跟小姐莫的啥子相干的哈　　前面那些说是小姐的……怕是县份上出来的乱说哦　　
　　回复第9楼，
@我才是黄瓜　　你好鸡婆====你好八卦的意思啦，不是骂人的　　骂人要带日，才是骂人的　　日你先人　　--------------------------　　@狂流狂流
13:58:27　　笑抽了好吗！！！　　-----------------------------　　@招财进宝大米粉 58楼
14:14:33　　我记得玩游戏的时候一四川哥们说 日你先人板板
板板是个什么意思？　　-----------------------------　　板板就是棺材，X到躺倒棺材里
　　@无心养猪猪满圈 59楼
14:17:26　　成都话里鸡婆是说这个女的很渣哇、跳占，跟小姐莫的啥子相干的哈　　前面那些说是小姐的……怕是县份上出来的乱说哦　　-----------------------------　　虽然说那些说是小姐的意思不对，但是你这个县份上的人这个说法。。。啧啧 。。还真是符合大省城的人呢。。
　　回复第10楼，
@苏慕白啊　　@汪汪汪汪我的菜
20:14:01　　鸡婆是小姐的意思？简直。。。就相当于看个铲铲啊看　　-----------------------------　　看铲铲又是什么？难道是说我像个铲铲？　　--------------------------　　@只能是秘密的哦 24楼
21:24:16　　哈哈，笑死我了。　　-----------------------------　　也可以说你看个锤子啊！哈哈哈。。。
　　@面向太阳无视阴影 44楼
12:00:43　　就是个语气助词，以前一认识的经常说这词，比如，好鸡婆累啊好鸡婆漂亮啊。。。等等，放到你女朋友的话里大概就是在表示说不爽你们的互动，然后表示了她非常不爽的心态，没有骂人的意思　　-----------------------------　　好鸡婆还能这样形容漂亮？
　　@ainstainst 56楼
14:11:04　　其实在这里就是：“看个鸡巴啊看”的意思，不过原话太脏了，所以换成鸡婆。　　-----------------------------　　晕，也太脏了
　　做名词时通“妓”　　做形容词为：要事体。。
　　你看个锤子的意思，就是个语气助词，没有实际意思的，被前面那个说日你仙人板板的炸出来了，哈哈哈哈哈，有些意思真的得要自己人才懂　　
　　哈哈。。。。。。。。。。。　　看回贴。。。。。好开心啊。。　　一群2货。。。。。。哈哈哈哈哈哈。。　　特别是那个 看个铲铲，难道你长的像铲铲的那句话把我笑到了。。哈哈哈哈哈哈。。。　　还有。。我偶尔也会说一句“日你仙人板板喔”但是我从来没有深究过 日你仙人板板的板板是啥意思。。。哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。。。。　　别太2喔。。。。。亲们。。。
　　就是你去看个屁的意思
　　鸡婆是台湾话，意思是八婆　　
　　回复第10楼(作者:@苏慕白啊 于
20:20) 　　@汪汪汪汪我的菜 6楼
20:14:01 　　鸡婆是小姐的意思？简直。。。…… ==========你能不这么搞笑么？哈哈哈哈　　
　　@jxbymuli 1楼
20:04:29　　不是四川的。但是我知道是小姐的意思　　-----------------------------　　鸡才是小姐好不好，鸡婆是形容人牙尖，很八卦的意思，也有形容啰嗦的意思
　　@汪汪汪汪我的菜
20:14:01　　鸡婆是小姐的意思？简直。。。就相当于看个铲铲啊看　　-----------------------------　　@苏慕白啊 10楼
20:20:34　　看铲铲又是什么？难道是说我像个铲铲？　　-----------------------------　　就是没什么好看的，看个屁的意思
　　@66的饭 37楼
00:19:15　　我靠！想不到鸡婆竟然是这个意思，妈的！上次被一个骗子打电话骚扰，我挂了电话，竟然还发短信说我鸡婆！早知道我就骂他个祖宗十八代　　-----------------------------　　那片子肯定不是四川人
　　回复第9楼，
@我才是黄瓜　　你好鸡婆====你好八卦的意思啦，不是骂人的　　骂人要带日，才是骂人的　　日你先人　　--------------------------　　@狂流狂流
13:58:27　　笑抽了好吗！！！　　-----------------------------　　@招财进宝大米粉 58楼
14:14:33　　我记得玩游戏的时候一四川哥们说 日你先人板板
板板是个什么意思？　　-----------------------------　　没有特定意思，语气助词
　　在此为纯语气助词
　　回复第9楼，
@我才是黄瓜　　你好鸡婆====你好八卦的意思啦，不是骂人的　　骂人要带日，才是骂人的　　日你先人　　--------------------------　　@狂流狂流 55楼
13:58:27　　笑抽了好吗！！！　　-----------------------------　　笑死了。。。哈哈，日你先人板板，这个也挺有意思的。　　还有什么许仙搞白素贞——日怪
　　回复第9楼，
@我才是黄瓜　　你好鸡婆====你好八卦的意思啦，不是骂人的　　骂人要带日，才是骂人的　　日你先人　　--------------------------　　@狂流狂流
13:58:27　　笑抽了好吗！！！　　-----------------------------　　@招财进宝大米粉
14:14:33　　我记得玩游戏的时候一四川哥们说 日你先人板板
板板是个什么意思？　　-----------------------------　　@jsendoh 74楼
16:17:33　　没有特定意思，语气助词　　-----------------------------　　有意思啦。先人板板就是先人的祖宗牌位。。就是你的祖宗十八代全被骂了。
　　四川人，但是没听说骂人用这个啊。。。鸡婆不是母鸡的意思么。。
　　@面向太阳无视阴影
12:00:43　　就是个语气助词，以前一认识的经常说这词，比如，好鸡婆累啊好鸡婆漂亮啊。。。等等，放到你女朋友的话里大概就是在表示说不爽你们的互动，然后表示了她非常不爽的心态，没有骂人的意思　　-----------------------------　　@苏慕白啊 63楼
14:45:00　　好鸡婆还能这样形容漂亮？　　-----------------------------　　那不是好JB么。。。。。。。。。。。就是非常的意思
　　回复第9楼，@我才是黄瓜　　你好鸡婆====你好八卦的意思啦，不是骂人的　　骂人要带日，才是骂人的　　日你先人　　--------------------------　　@狂流狂流 55楼
13:58　　笑抽了好吗！！！　　------------------------------　　还有日你先人板板
　　笑抽了！　　
　　鸡婆有时是有唠叨的意思，但是大多数时候它没有实质的意义，纯粹表达一种不屑的口气，就像很多人把tmd挂嘴上，并不真的是字面上的意思。
　　@汪汪汪汪我的菜 6楼
20:14:01　　鸡婆是小姐的意思？简直。。。就相当于看个铲铲啊看　　-----------------------------　　楼上一群回复小姐的都是傻逼。　　四川话鸡婆就是母鸡。而且还是乡下土话，城里人也不这么说。　　看个鸡婆就等于看个屁，看个毛线，看个铲铲，看个牙刷。。。。。。　　到底看了什么，楼主随便猜？
　　回复第13楼(作者:@云归何处寻 于
20:25)　　@jxbymuli 1楼
20:04:29　　不是四川的。但是我知道是小……　　==========　　阿，我们那是这个意思。我是四川的。一般中年以上才这样说　　
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)}