试论外向型汉外词典与内向型汉外词典的区别--《对外汉语学习词典学国际研讨会论文集》2005年
试论外向型汉外词典与内向型汉外词典的区别
【摘要】：正词典是为用户服务的。切实满足用户的需求、努力提高词典释疑解难的效率,应是词典编者追求的目标。这是词典真正体现“用户友好”性的重要内容。然而,众多词典用户的知识积累、语言能力、文化背景以及学习过程中所面临的疑难各不相同,一部词典
【作者单位】：
【分类号】：H164【正文快照】：
词典是为用户服务的。切实满足用户的需求、努力提高词典 释疑解难的效率，应是词典编者追求的目标。这是词典真正体现 “用户友好”性的重要内容。然而，众多词典用户的知识积累、语言 能力、文化背景以及学习过程中所面临的疑难各不相同，一部词典 实际上不可能同时满足所
欢迎：、、)
支持CAJ、PDF文件格式，仅支持PDF格式
【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库
徐婷婷;[D];北京大学;2007年
【参考文献】
中国期刊全文数据库
张春新;[J];辞书研究;2003年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库
伍萍;蒋元猷;;[J];安徽广播电视大学学报;2006年02期
金艳艳;[J];滨州师专学报;2002年03期
杨全红,许果;[J];重庆邮电学院学报(社会科学版);2002年03期
袁宝毅;[J];辞书研究;1997年01期
袁世全;[J];辞书研究;2000年04期
李明;[J];辞书研究;2001年06期
徐式谷;[J];辞书研究;2002年02期
安清波;[J];辞书研究;2002年04期
陈伟;[J];辞书研究;2003年01期
崔冰清;[J];辞书研究;2003年04期
中国重要会议论文全文数据库
Yu J[A];亚洲辞书学会第一届年会论文集[C];1999年
黄建华;;[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
于伟昌;;[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
张淑文;;[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
黄群英;;[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
姚喜明;;[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
罗思明;;[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年
章宜华;;[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
王健;王安民;;[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
徐海;;[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库
窦东友;[D];华东师范大学;2003年
杨元刚;[D];华东师范大学;2005年
李占喜;[D];广东外语外贸大学;2005年
窦东友;[D];华东师范大学;2003年
于屏方;[D];广东外语外贸大学;2006年
王仁强;[D];广东外语外贸大学;2006年
陈伟;[D];广东外语外贸大学;2006年
卿菁;[D];南京艺术学院;2007年
何志魁;[D];西南大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库
Wang H[D];广东外语外贸大学;2001年
Hu C[D];广东外语外贸大学;2001年
李淑慎;[D];厦门大学;2001年
董素芬;[D];厦门大学;2001年
林雱;[D];厦门大学;2002年
陈伟;[D];广东外语外贸大学;2003年
解江红;[D];广东外语外贸大学;2003年
尚晓明;[D];广东外语外贸大学;2003年
张晓婷;[D];浙江大学;2004年
张相明;[D];广东外语外贸大学;2004年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库
伍萍;蒋元猷;;[J];安徽广播电视大学学报;2006年02期
杨月蓉;[J];重庆工商大学学报(社会科学版);2003年01期
张伟,杜健;[J];辞书研究;1999年05期
G．L[J];辞书研究;1999年05期
魏向清;[J];辞书研究;2000年06期
梅晓娟;[J];辞书研究;2003年05期
张凤芝;[J];辞书研究;2004年03期
霍庆文;[J];辞书研究;2004年05期
郑定欧;;[J];辞书研究;2005年04期
陈伟;;[J];广东外语外贸大学学报;2006年01期
中国重要会议论文全文数据库
张博;;[A];对外汉语学习词典学国际研讨会论文集[C];2005年
郑定欧;;[A];对外汉语学习词典学国际研讨会论文集[C];2005年
姜自霞;;[A];对外汉语学习词典学国际研讨会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库
于屏方;[D];广东外语外贸大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库
尚晓明;[D];广东外语外贸大学;2003年
【相似文献】
中国期刊全文数据库
陈原;;[J];辞书研究;1982年02期
柳亚子;[J];苏州大学学报(哲学社会科学版);1985年01期
朱肖鼎;[J];苏州大学学报(哲学社会科学版);1985年01期
;[J];今日中国(中文版);1985年12期
柳亚子;;[J];辞书研究;1985年04期
权朝鲁;王希;周跃先;;[J];戏剧艺术;1985年02期
李应龙;;[J];上饶师范学院学报;1985年02期
郁树鸣;[J];苏州大学学报(哲学社会科学版);1986年02期
孙全洲;[J];辞书研究;1986年03期
;[J];外语教学与研究;1987年01期
中国重要会议论文全文数据库
邹本德;吴大庆;茹炳根;吴才宏;;[A];第七届全国生物膜学术讨论会论文摘要汇编[C];1999年
刘力;;[A];透过互联经济体系创造财富——第12届世界生产力大会北京阶段会议文集[C];2001年
邓玲;兰俊思;;[A];科技编辑出版研究文集（第六集）[C];2001年
周一星;张莉;;[A];中国大陆、香港、澳门、台湾两岸四地城市发展论坛论文集[C];2002年
冯礼堂;;[A];全国煤炭企业改革与管理优秀论文和调研报告[C];2002年
范云;徐传骧;范家俊;;[A];第七届全国生物力学学术会议论文集[C];2003年
陈伟;;[A];中国航海学会内河船舶驾驶专业委员会学术年会论文集[C];2004年
沈静;丁焕峰;陈烈;;[A];中国地理学会2004年学术年会暨海峡两岸地理学术研讨会论文摘要集[C];2004年
郭曙纶;;[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年
李丹蕊;;[A];中外比较文学与比较文化（国际）研讨会论文集[C];2004年
中国重要报纸全文数据库
魏如;[N];中国包装报;2000年
;[N];甘肃经济日报;2000年
张田勘;[N];河北日报;2001年
刘昕;[N];市场报;2001年
徐晓新;[N];中国企业报;2002年
张田勘;[N];光明日报;2002年
王东;[N];中国图书商报;2002年
严伟江;[N];中国国防报;2003年
平伊;[N];中国艺术报;2003年
本报驻东京记者　陈志江;[N];光明日报;2003年
中国博士学位论文全文数据库
何家宁;[D];广东外语外贸大学;2003年
爱中华;[D];南京师范大学;2005年
于屏方;[D];广东外语外贸大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库
冯岢;[D];郑州大学;2000年
谢金华;[D];湘潭大学;2001年
齐俊妍;[D];天津财经学院;2001年
周丽霞;[D];中国社会科学院研究生院;2001年
胡泓英;[D];广东外语外贸大学;2002年
袁永芳;[D];南京师范大学;2002年
王瑞芳;[D];陕西师范大学;2002年
陆燕;[D];陕西师范大学;2002年
黄巧云;[D];西南师范大学;2002年
尚晓明;[D];广东外语外贸大学;2003年
&快捷付款方式
&订购知网充值卡
400-819-9993
《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社有限公司
同方知网数字出版技术股份有限公司
地址：北京清华大学 84-48信箱 大众知识服务
出版物经营许可证 新出发京批字第直0595号
订购热线：400-819-82499
服务热线：010--
在线咨询：
传真：010-
京公网安备75号 上传我的文档
 下载
 收藏
毕业于医学院校，在医院工作，有相对丰富的护理经验
 下载此文档
正在努力加载中...
你是内向还是外向
下载积分：2000
内容提示：你是内向还是外向
文档格式：DOC|
浏览次数：0|
上传日期： 00:49:11|
文档星级：
该用户还上传了这些文档
你是内向还是外向
官方公共微信龅牙兔EQ测试之“内向与外向”测试_龅牙兔早教资源_教育_太平洋亲子网
<meta name="description" content="　　1、 我读书较慢，总是想尽量看得仔细些。
　　A、符合 B、难以回答 C、不符合" />
龅牙兔EQ测试之“内向与外向”测试
18:44:10出处：作者：佚名
　　&与外向&测试　　测试题:　　1、 我读书较慢，总是想尽量看得仔细些。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　2、 我做事较快，但往往比较粗糙。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　3、 我常常独自一个人坐下来静静地思考问题。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　4、 我对别人认为新颖的事物兴趣不是很大，喜欢平静、轻松的。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　5、 我只喜欢玩自己最熟悉的某个游戏。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　6、 我从不轻易相信陌生人。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　7、 在人多的场合我总是不希望被人注意。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　8、 在班上我能做好一定的组织领导工作。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　9、 我常常不信任同伴所说的话。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　10、受到表扬后我做事会更加努力和信心百倍。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　11、我很喜欢参加集体活动。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　12、我做事情总是不慌不忙，想好后再做。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　13、我很关心别人对自己有什么想法。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　14、如果我分到一个新的班级，我能很快地熟悉身边的同学。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　15、我喜欢独立思考问题，不喜欢和别人讨论。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　16、我很注意和同伴们比较学习或其他方面的成绩。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　17、我即使是生气时，也能较好地控制自己的情绪，不会表现得太激烈。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　18、在人多的场合说话，我会感到很拘束。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　19、我做事很有规划，常常预先考虑几天以后的事情。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　20、我常常回忆过去的生活，觉得比现在美好。　　A、符合 B、难以回答 C、不符合　　计分办法:　　下表中的答案计分栏中，如果A=0;B=1;C=2则表示这道题选A得0分;选B得1分;选C得2分，其他题依此类推。　　题号 答案计分 题号 答案计分　　1 A=0; B=1; C=2 11 A=0; B=1; C=2　　2 A=2; B=1; C=0 12 A=0; B=1; C=2　　3 A=0; B=1; C=2 13 A=0; B=1; C=2　　4 A=0; B=1; C=2 14 A=2; B=1; C=0　　5 A=0; B=1; C=2 15 A=0; B=1; C=2　　6 A=0; B=1; C=2 16 A=0; B=1; C=2　　7 A=2; B=1; C=0 17 A=0; B=1; C=2　　8 A=0; B=1; C=2 18 A=0; B=1; C=2　　9 A=2; B=1; C=0 19 A=2; B=1; C=0　　10 A=0; B=1; C=2 20 A=0; B=1; C=2　　划分标准:　　0&5分：显示内向　　6&15分：显示孩子偏内向　　16&25分：显示孩子中间型(混合型)　　26&35分：显示孩子偏外向　　36&40分：显示孩子外向　　参考评语:　　偏外向的孩子，生性活泼好动，性格开朗，健谈，善于表达自己的想法;做事不苛求自己，有时显得悠闲;非常善于与他人交流，能很快适应新环境，待人、做事主动、积极;非常有自信，对生活的态度十分乐观。但做事不够谨慎，有时急噪;喜欢改变计划，缺乏坚持性，并且容易激动，不能很好地控制自己的情绪，有时会导致性行为。　　性格趋向于中间型的孩子，特点介于内向和外向之间，内、外倾向不是很明显。这种性格的孩子做事稳定，可靠，显得比同龄人成熟;性格温和，有很强的亲和力和领导能力;遇事镇静，不慌乱，往往是团队中的领导者;心胸开阔，深得大家的喜爱，生活中显得无忧无虑。但有时易焦虑，做事显得被动，积极主动性不如外向型的孩子;时而有精神，不安定，易怒。　　性格偏内向的孩子，生性沉着稳定，让人觉得可靠;善于克制自己的情绪，尽量不把它表现出来;心态平和安宁，遇事沉着，显得冷静庄重;极有思想，常常独自思考，善于内省，对生活极有感悟;做事谨慎，小心，尽量不出差错;给人文静，不好交际，不善于在众人面前表现自己;做事被动，不善于把握许多稍终即逝的机会，缺乏和冒险精神，希望保持现状不喜改变;有时显得悲观，对生活诸多抱怨，缺乏拼搏抗争精神。
扫一扫关注亲子网微信
您身边的孕育好帮手
你可能感兴趣的内容很多开发人员都比较内向，觉得花时间写代码要比跟人打交道更容易。
A lot of developers are introverts, and find it easier to spend time writing code than interacting with people.
比如一个孩子在一个比较内向的家庭可能被认为外向以及具有社交能力，却可能成为一个外向家庭里的“安静者”。
A child who might be considered outgoing and social in a family of introverts, becomes the “quiet one” in a family of extroverts.
如果我们比较内向，那我们就会喜欢少有打扰只需要不多会议的工作。
If we are more introverted, then we like conditions where we can work on our own with few interruptions and a minimal requirement for meetings.
中国的观众一般比较内向。
Chinese audiences tend to be shy.
上海复旦大学的社会学教授胡授军说：“中国人的个性一般比较内向、保守、严肃。
Hu Shoujun, a sociology professor from Shanghai's Fudan University said: "The personality of the Chinese people is generally quiet, reserved and serious.
一些病人比较内向和压抑。
Some of the patients were withdrawn and depressed.
我曾经和一个团队一起工作，成员都比较内向，做决定很快，所有人都有类似的产品经验。
I once worked with a team who were all introverted, quick to come to decisions, and all had the same kind of product experience.
我是个感性的人，我的性格比较内向。我喜欢音乐并且喜欢唱歌，也热衷于欣赏电影。我也会画一些画。
I am an emotional person, my personality is to compared . I enjoy music and enjoy singing, but also keen to enjoy the movie. I will also draw some draw.
我的性格比较内向，不善于与人沟通，可能就是因为这个原因我才丢掉了工作。
My character more introverted and not good at communicating with people, probably because of this I have to lose their jobs.
丹麦人比其他欧洲国家的人更直率，脾气性格也有点古怪。 北欧人比较内向，但即使以北欧的标准来看，芬兰人也还是非常内向的。
Danes are considered more blunt than the others, maybe a bit more cranky, and the Finns are oddly introverted, even by Scandinavian standards.
一般认为，在性格上比较内向、敏感、胆小、自卑、缺乏自信心、任性、急躁、依赖性强、控制能力较差的同学较容易患上神经衰弱。
Generally considered more introverted personality, sensitive, timid, self-esteem, lack of self-confidence, self-willed, impatient, dependent, poor control over the students prone to nervous breakdown.
在没有上这门课程之前，我是一个比较内向的人。
The sentence that I remembered most is that a human being is an autonomous being with independent thinking .
比较内向，思考分析型的学生因为需要时间热起来和适应，显得有些不足。
Introverted thinking type, analysis the students because of the time needed to heat up and adapted to be somewhat less.
因为我要从一个比较内向、内敛，可能连表达心中的情感都是比较默默地或者安静地的一个个性，要到你站在台上、然后马上要感染几万人。
I had to transform my introverted and rather shy personality into an artist who has to have the ability to excite tens of thousands of fans on stage.
是性格把古典音乐迷和重金属音乐迷联系到一起的，他们都比较喜欢一个人独处，比较内向，虽然热爱金属音乐的人在工作中也比较害羞。
And it's their personality that seems to bring classical and metal fans together, both at ease with themselves and introverted, although metalheads do tend to be work-shy as well.
比较内向，思考分析型的学生因为需要时间热起来和适应，显得有些不足。
Reserved people who are thoughtful or analytical may not fare as well because they take time to warm to the interviewer.
本人性格比较内向，渐渐的潮流中，有的人可能确实是因为朋友不断的成家立业。
I am an introverted, gradual trend, some people may really because friends constantly cases.
在人数明显减少的小组中，他们没有包袱，没有压力，敢问敢说，特别是一些性格比较内向、胆子较小的“默默无闻”的学生也变得大胆起来。
In a marked decline in the number of the group, they have no burden, no pressure, dared to dare to say, especially some character introverted, courage small "unknown" students also becomes bold.
你要说我比较内向，那也对，但我跟一些认识了比较久的人面前就特别地健谈…
I guess you can say that I'm shy, but I will also chat up a storm with people I've come to know better…
中文意思：KnobbyKneesSiggins是一个比较内向但却非常聪明的人。他花很多时间在Bolapelo的森林研究那儿的动植物。
Knobby Knees Siggins: Knobby Knees Siggins is a quiet but incredibly intelligent man. I believe he spends much of his time in the Bolapelo forests researching the flora and fauna.
我是个比较内向的人，主动并保持和人的联系对于我来说始终是个挑战，通过这本书，我学到了许多与人保持联系的小技巧。
I'm rather introverted, and it's often a challenge for me to initiate and then keep communication going with someone, and this book provided tons of tips on how (and why) to keep contact with people.
虽然在起初比较内向，但在他销售部的第四年，他成为了首要人物。
Although Tom was very shy at the beginning, he became the top dog in the sales department in his fourth year.
在我的记忆中，好象从来没有跟谁发过脾气，这大概跟我的性格有关，我比较内向，平时喜欢一个人独处，如果真有什么事情，我只会跟我的母亲述说。
In my memory, it seemed that I never angered with anyone. It maybe relates to my character. I'm introversive and I like living alone. If something confuses me I will talk with Mother only.
充分的证据也显示，经常遭父母或老师虐待的小孩往往比较内向、悲观、冷漠甚至厌世。
Ample evidence also shows that children who are frequently abused by their parents or teachers tend to be introverted, pessimistic, indifferent and even world-weary.
我是短发女孩，身高160，有点胖，比较内向，我喜欢打羽毛球和游泳…
I am a short hair girl, height 160, a little fat, more inward, I like playing badminton and swimming!
你好，我喜欢美术、音乐、游泳、爬山，我本人比较内向，耿直，老实。
Hi, I like the fine arts, music, the swimming, the mountain climbing, I am quite introverted, straightforward, honest.
内向者是指比较喜欢思考、感受、幻想、梦等等内在世界的人，而外向者是指比较喜欢事物、人群、活动等等外在世界的人。
Introverts are people who prefer their internal world of thoughts, feelings, fantasies, dreams, and so on, while extroverts prefer the external world of things and people and activities .
并对轴对称过流流动的外向流和内向流进行了比较。
Furthermore, we compare the centrifugal flow with the centripetal flow of axisymmetrical passing flow.
她性格比较随和内向却从不孤独，同学们都说她人缘好，因为她把所有人都当成朋友。
All of her classmates say that she has good popularity because she treats everyone as her friend.
她性格比较随和内向却从不孤独，同学们都说她人缘好，因为她把所有人都当成朋友。
All of her classmates say that she has good popularity because she treats everyone as her friend.
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！}