订国际机票，填first 跟last name是要跟护照上一样姓在前名在后，还是按实际名在前姓在后? - 悦旅行
订国际机票，填first 跟last name是要跟护照上一样姓在前名在后，还是按实际名在前姓在后?
来自： 归档时间：
请教一个问题，在expedia上面订机票，填first 跟last name，是要跟护照上的一样姓在前名在后，还是按实际名在前姓在后?例如我的名字是张三，护照上拼音写着ZHANG,SAN，那么我在expedia或者全美航空官网上面的订单上面的firstname,lastname分别是应该写ZHANGSAN,还是SANZHANG?
小伙伴们的回应
有关于订国际机票，填first 跟last name是要跟护照上一样姓在前名在后，还是按实际名在前姓在后?
FirstName:*LastName:*第一次自己购票，页面说要跟护照一致，我护照没在身边，记得就是中文的形式：姓氏姓名那么在FirstName一览填入姓名的拼音还是姓氏的拼音呢？引用 “原帖由 爱吃苹果的蛇 于
15 发表 只要知道哪个是姓那个是名，你就按着填就好。你知道西方
我叫张立，我的护照上的名字显示的是 ZHANG,LI
请问按照护照上这样的顺序，我在国外航空公司网站、还有酒店预定时，填写FIRST NAME和LAST NAME的时候，究竟要怎么填？因为如果按照实际情况填写，最后预定完成后订单出来的结果就变成了LI ZHANG，这样不是就和护照不一致了？不知道大
如题，网上买机票填写姓名，注册常旅客等等。大家都知道中文姓名姓在前名在后，中国的顺序和大多数西方是反着的，我们护照上的姓名英文是Surname和Givenname，并不是什么Firstname或LastName。在国外一直按中国的顺序写行吗？不会出笑话吧？Surname和First name
中国人这个问题很纠结啊！为什么有的国家要求我们FIRSTNAME就填姓……有的又要名～first name 是你的名字last name 是你的姓氏在要求你填写Surname 的时候，first name（Given name）就是名字了 全名如果姓和名中间加逗号就是姓在前名在后，例如王军 Wang
由于急于买明年8月亚航打折机票，还没有时间去办理护照，请问护照上的姓名全是拼音大写吗？比如我叫王丽，那护照上的名字是不是WANGLI護照上你的說法是對的。但訂亞航時不是，是LI WANG.FIRST NAME是名／LAST NAME 是姓MIDDLE NAME不要填 不用管护照，在亚航订票时按照亚航
悦旅行 增值电信业务经营许可证: 浙B2- 备案号：浙ICP备号-5更多疑问请点击这里哦
航空官网订票，first name和last name要怎么填写？
来自论坛版面
第一次订国外航空公司的机票，小白一个，请问在航空官网订票，first&name和last&name&是按照英文翻译的填写名和姓吗？那这样是不是就和护照上的名字相反了？还是按照人的习惯顺序，first&name就写姓，last&name&写名字？
 948人浏览
 4 个回答
 1 人关注
问答探路者
擅长美国、俄罗斯等地的问题
first&name&是填名字，last&name&是填姓，就是和相反的。
入鄕隨俗，只有中國人才是先姓後名，老外個人主義抬頭，以自己名字排前。
last&name是姓啊，first&name是名~
问答探路者
擅长美国、英国、德国等地的问题
和护照反过来填，填错也没事，老外知道人和他们反的& 宿雾航空订票输入姓名问题first name/middle name/last name
请教各位:宿雾航空订票时填写姓名(first namemiddle namelast name),比如姓名刘小华,按道理说first name就是XIAHUA, last name 就是LIU,哪里来的middle name啊.可是宿雾航空非要填写middle name,说是followed by any itials,是不是随便输入个字母就可以了啊,请各位在宿舞订过票的大侠指教.
我是填写的XIAOHUA L LIU,就是middle name随便填了个字母L,机票函上打印出来的姓名就变成了XIAOHUA L LIU,请问这样登机有问题吗?
长滩岛婚纱摄影
为什么要随便填？这是你自己找来的麻烦哦，在磨坊看了不少姓名的问题，你这又是一种新的问题类型，我的理解是，如果航空公司不严，就没有什么问题，如果严，那可能就会出一些麻烦，但个人认为最终还是能够成功登机的。
----------------------------------------
菲律宾长滩岛驻岛摄影师，微信tripmarry
长滩岛婚纱摄影
正确的做法是让它保留MIddle这个单词在里面。
----------------------------------------
菲律宾长滩岛驻岛摄影师，微信tripmarry
想必香港海关也是不会让我进的吧，而且可能宿雾航空也不会让我登机．现在这种情况应该怎么办啊？需要致电航空公司让它进行修改然后再发更改姓名后的机票确认函给我吗？
长滩岛婚纱摄影
联系航空公司改名吧。
----------------------------------------
菲律宾长滩岛驻岛摄影师，微信tripmarry
& 宿雾航空订票输入姓名问题first name/middle name/last name
&邀请xuliang1215参加此活动
& 2000 - 2017 www.doyouhike.net
Version 4.7.8 -
17:42:59 +0800
粤ICP备号-2 &}