您所在位置： &
&nbsp&&nbsp&nbsp&&nbsp
汉泰语语气词对比及对泰教学研究.pdf49页
本文档一共被下载：
次 ,您可全文免费在线阅读后下载本文档。
文档加载中...广告还剩秒
需要金币：150 &&
汉泰语语气词对比及对泰教学研究,泰语语气词,泰语教学视频,泰语教学,初级泰语入门教学视频,泰语发音视频教学,泰语基础教学视频,泰语阅读教学,泰语教学视频下载,汉译泰语
你可能关注的文档：
··········
··········
西南大学 硕士学位论文
汉泰语语气词对比及对泰教学研究 姓名：江淑芬 留学生 申请学位级别：硕士 专业：语言学及应用语言学 指导教师：高廉平 201205 西南大学硕士学位论文 摘要 汉泰语语气词对比及对泰教学研究 语言学及应用语言学专业硕士研究生江淑芬 指导教师 高廉平教授 摘 要 语气词是语气表达的一个重要特征。拥有着丰富的语气词是汉语的一大特点。汉语里，
恰当的语气表达在社会交际活动中起着重要作用，相反，不恰当的语气表达则会影响交际严
重的还有可能造成不必要的误会。 汉语中，语气词从意义虚实上划分属于虚词，不能单独充当句法成分。因此，对语气词
的掌握，不仅要注意语气词的用法，同时还要掌握其读音和写法。 泰语也有一部分语气词，但是相比较而言，没有汉语那么丰富，也没有像汉语“啊”那
样在不同的语言环境中会产生多种变体的形式。但泰语中语气词也有自己独特的功能：如可
以表示说话者的性别、地位、年龄或礼貌用语。 汉泰语气词具有很大的差别，这使得语气词的习得，成了泰国学生汉语词汇学习中的一
个难点。再加上在泰国的汉语教学中，语气词由于无实在意义，也许是教师缺乏虚词教学意
识，教学中又常常被忽略，典型的例子如，语气词“啊”的读音、写法和用法。所以学生很
难掌握汉语的语气词，运用语气时也常常会出现一些偏误，出现偏误后很难得到纠正，这就
会产生一种恶性循环，迫使有些学生最后只好选择回避使用语气词。 关键词：泰语语气词
汉语语气词
教学策略 西南大学硕士学位论文 Abstmct andThaiModal Chinese particles andInstruction Comparison Abstract Modal isa kindsofmodal particlespecialf．eatl肛．e蠡河ex
正在加载中，请稍后...泰语中的英语源意译词初探_图文_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
泰语中的英语源意译词初探
上传于||文档简介
&&泰​语​中​的​英​语​源​意​译​词​初​探
阅读已结束，如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档？
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩2页未读，继续阅读
你可能喜欢　飞禽走兽:楼痴香
　飞禽走兽:楼痴香
　经有280个“淘宝村”，数量居全国首位。 　　在浙西南大山里，记者见证了一个封闭落后的小山村缙云县北山村在短时间里快速蜕变的神奇之路。只用了几年时间，这个村的农民
关键词：飞禽走兽
　飞禽走兽:楼痴香
合作媒体推荐
看过本文的人还看过　宝运莱k1020-宝运莱k1020:黎雪坤
　宝运莱k1020-宝运莱k1020:黎雪坤
　材料后,与她们签署了纸质合同。刘钰在趣分期上成功申请了3500元的借款。　　几天后,在趣分期&客户经理&、梁某和杨雪的带领下,刘钰与三位好友前往长春市安华大厦完成其他
关键词：宝运莱k1020-宝运莱k1020
　宝运莱k1020-宝运莱k1020:黎雪坤
合作媒体推荐
看过本文的人还看过想学一门东南亚国家的语言（泰语越语除外）,可以帮忙推荐一下你所了解的比较好的语言吗?已在学泰语想再学一门语言请您详细一点介绍好吗？
推荐学马来语.我先学的也是泰语,在泰国已经6年多了,由于一些业务往来必须学马来语.学了以后才知道,马来语真的是世界上组简单的语言之一.之前在国内上大学的时候学过韩语,本来觉得韩语的文字系统和发音系统以及词汇的认读已经很简单了,学了马来语才知道,这个更爽.马来语乍一看像英语,都是英文字母,有的单词也很长,但是学了才发现原来这些基本上都是汉语拼音的发音,很好认读,只有稍微几个不同而已.词汇记起来也很简单,而且里面很多英语外来语,学过英语的话更容易记忆.我也就是学了大概2到3个月,就能出去和人瞎掰了,居然还有人夸说的很好,我只能偷笑,这全是汉语拼音嘛,当然说的好了.而且,由于马来语和印度尼西亚语属于同宗的语言,他们百分之80到百分之90基本上都是可以相同的,只有部分词汇不一样,但是由于马来西亚和印度尼西亚很近,他们交流也很频翻,所以他们之间都明白这小部分不同的词汇,意思就是,你学了马来语,相当于也学会了印度尼西亚语,这样的话,何乐而不为呢.以上楼主参考.
为您推荐：
其他类似问题
先学好汉语。
我知道汉语还有很多需要学，但学外语不是不学汉语。那是一个过程，一辈子的工程，没有人可以说自己的汉语是非常好的。可以讲详细一点吗？
马来西亚语
扫描下载二维码}