楼主发言：1次 发图：0张
　　I will pay it
　　I please eat lunch or supper.
　　楼上的请你初中毕业了再来放屁好吗　　　　it is on me.　　I‘ll treat you.
　　fostershang
聊斋茶客　　　　　　u two may go to hell asap.
　　my treat!
　　let me have the bill
　　my treat
　　i treat it
　　my treat
　　so many expressions, the space is not enough.
　　invite sb. to dinner~~~
　　my treat
　　同意it is on me.够简单，嘻嘻　　
　　May I have the honor to have lunch with you,girl?
　　it‘s on my treat
　　我请吃饭是很中国化的说话，在外话中是没有这种说法的，而你给出的条件也太小了。如果你是在哪种场景下说出这样的话，才可以正确的翻译。For Example: how to have lunch/dinner/supper? 　　why don‘t we go get any eat somewhere?
　　would you like to have dinner with me
I treat you!
　　看了一些贴子，我要对“菜花啊”说，这个论坛本来就是集众家之说的，你楼上的说错了，你就这样批评他，那他以后还敢发言吗？天涯的存在就是让所有想说的人可以说，想问的人可以问，你善意的指出别人的错是应该的，可是你用“　楼上的请你初中毕业了再来放屁好吗”这样的批评是对别人自尊的伤害，是不对的，即使你是位才高五斗之人，也不得到别人的尊重。这是本人的一点见解，想来是比较不太中听的，却望玩家“菜花啊”有所顿悟。
　　作者：susan-nee　回复日期：　12:47:03　
　　　　看了一些贴子，我要对“菜花啊”说，这个论坛本来就是集众家之说的，你楼上的说错了，你就这样批评他，那他以后还敢发言吗？天涯的存在就是让所有想说的人可以说，想问的人可以问，你善意的指出别人的错是应该的，可是你用“　楼上的请你初中毕业了再来放屁好吗”这样的批评是对别人自尊的伤害，是不对的，即使你是位才高五斗之人，也不得到别人的尊重。这是本人的一点见解，想来是比较不太中听的，却望玩家“菜花啊”有所顿悟。　　
　　it‘s my treat
　　it is my treat/my treat/i treat it　　　　
　　for informal invitation, you could say :& let us go get a bit, it is on me.&
　　　　For formal invitation, You should say:& Might I have the honor to have lunch or dinner with you.&
　　it is my treat
this one is on me
　　面对面说的话，用IT’S ON ME最好的~
　　直接亮出钞票
指指饭馆　　什么都不用说
　　楼上的做法当然最耿直，但要说的话，可说　　My bill.
　　就我遇到的情况，通常外国男人请中国女性吃饭的话，他们还是说：“May i have the honor to have lunch/dinner with you?&比较多　　好像没怎么见过男人请男人吃饭的情况。
　　go and have a meal together,and it‘s my treat　　
　　It‘s on me.
　　&菜花啊&他自己才是个蠢货呢,聊斋茶客的发言本来就是调侃的,稍微有点头脑的人一看就知道,自己什么智商,还好意思说人家,最烦这种半瓶子水
　　作者：susan-nee　回复日期：　12:38:43　
　　　　我请吃饭是很中国化的说话，在外话中是没有这种说法的，而你给出的条件也太小了。如果你是在哪种场景下说出这样的话，才可以正确的翻译。For Example: how to have lunch/dinner/supper? 　　　　why don‘t we go get any eat somewhere? 　　　　would you like to have dinner with me　　------------------------------------------------------------　　什么时候天涯上冒出这么多爱冲行家的人?　　　　谁说外国没有请吃饭的说法? 只能说明你们不学无术.对不起,可能听起来不是那么让你们鼓舞,无奈我最讨厌的就是那种什么都不知道却走到哪里都喜欢装专家的废物.　　　　IT‘S ON ME!
　　请吃饭是件好事，干嘛那么生气呢，诸位？
　　同意it is on me.够简单
　　　　ditto　　
　　i‘ll treat you!绝对没有错!
　　“我请客”用英语怎么说？ 　　 .cn
13:17 　洋话连篇 　　
　　 　　 　　Question:　　　　　　请问“我请客”用英语怎么说？　　　　　　Answer:　　　　　　hi 　　　　　　My treat或者It‘s on me　　　　　　　　abc　　 　　 　　
　　真想不到这么简单的句子的帖子居然成了热门帖子了~~~ -_-
　　my treat　　its on me
　　没想到大清早打开电脑居然第一件就是被人骂，此君真是有风度
　　It‘s my treat
　　作者：susan-nee　回复日期：　12:47:03　
　　　　看了一些贴子，我要对“菜花啊”说，这个论坛本来就是集众家之说的，你楼上的说错了，你就这样批评他，那他以后还敢发言吗？天涯的存在就是让所有想说的人可以说，想问的人可以问，你善意的指出别人的错是应该的，可是你用“　楼上的请你初中毕业了再来放屁好吗”这样的批评是对别人自尊的伤害，是不对的，即使你是位才高五斗之人，也不得到别人的尊重。这是本人的一点见解，想来是比较不太中听的，却望玩家“菜花啊”有所顿悟。　　
　　my treat
　　usually :
it‘s on me~
　　i will foot the bill
　　i will treat you.　　it‘s my turn.
　　it is on me
　　It is my treat this time.
　　这次你请？楼上？
　　i‘ll treat　　
　　it‘s on me
　　我来说几句　　I will treat you to diner.　　Dinner is on me.　　Let me spring for dinner. 　　I‘ll pick up the tab. 我来付帐。
　　学到了。谢谢　　it‘s on me. 我会在饭后要结帐时说。就象说“我来吧，很随意。”　　my treat,我会在吃饭前就说这句话，不过会比较少说吧。说了好象有点太严肃了。。：）“这顿我请”（谁要你请了，L——）　　May i have the honor to have lunch/dinner with you?&　　如果我请女孩子吃饭，就一定用这句了。呵呵。。。如果我用这句话请一班同事吃饭，人家一定以为我精神出问题了。哈哈。。　　　　
　　i‘ll buy the bill
　　啊 这么多人请我吃饭呀 ！看样子我要重新调整一下我的SCHEDUAL了 哈哈 　　
　　不过还没有找到我想要的一目了然的“我付钱”意味的句子 郁闷中
　　It‘s on me.
　　哇，不得了了，看来这帖子意想不到的要冲破100楼了~~~英语杂谈里，这样的热门帖真是难得一遇啊~~~
　　dinner is on me .就ok啦
　　will you please have dinner with me?
　　I will treat you.
　　IT’S ON ME
　　楼上的请你初中毕业了再来放屁好吗　　　　　　　　it is on me.　　　　I‘ll treat you.　　　　　　--------------------------------------　　　　^_^
　　I‘ll foot the bill.　　I‘ll treat you.　　It is on me
treat.这是我们上学的时候比较多的用到的.
　　通常It‘s on me. /My treat.
也可说　It‘s my party.
　　楼上的请你初中毕业了再来放屁好吗　　　　　　　　　　　　it is on me.　　　　　　I‘ll treat you.　　　　　　　　　　　　--------------------------------------　　　　　　　　^_^　　　　没有毕业也还是要请吃饭的呀 不要“光说不练”　　 　　 　　
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规中午去我们那里吃饭 英语怎么说
时间: 来源: 编辑:nhzwming
问题提出：如果和加拿大人说“吃饭了么？中午到我们那里吃饭怎么样？”
应该怎么说？？
急急急~~~~~~~
本网编辑推荐答案：
推荐答案1:may i invite you to have a lunch together with us?
推荐答案2:where are we going for lunch?
推荐答案3:it's about lunch time.how about have lunch with me somewhere?
推荐答案4:Would you like to have dinner with us?
Would you like to join us for lunch?
但外国人一般不问什么“吃饭了么？”之类的问题，请注意语言的本土性
推荐答案5:Would you join us for lunch at my home?
How about joining us for us at my home?
搜E搜推荐文章你现在的位置 : &
亲子生活日常用语：准备吃饭用英语怎么说？
　　Wash up, it's time to eat. 洗洗手,该吃饭了。
　　Time for lunch. 该吃午饭了。
　　Come and get it! 开饭啦!
　　I'm coming. 这就来啦!
　　I'll be right there. 我马上就去。
　　Finally. 终于吃饭喽!
　　Breakfast (Lunch/Supper)is ready! 饭好了!
　　Hurry up. We're already begun our breakfast.
　　快点, 我们已经开早饭了。
　　We've been expecting you! 我们正等你。
　　Would you help me set the table? 你能帮我准备餐具吗?
　　I'd be happy to. 乐意之至。
　　I'm happy to do it. 我非常乐意呢。
　　It's my pleasure. 那是我的荣幸。
　　Help me set the table. 你收拾一下桌子
　　Put bowls and chopsticks on the table. 摆一下碗筷。
　　Add rice please. 再把米饭盛出来。
　　Hand out the chopsticks(the plates). 放筷子(盘子)。
　　Come sit at the table. 过来坐在桌旁。
　　Take a seat please, make yourself at home. 请坐，随便一点。
　　Help yourself. 你自己吃/别客气。
　　Please go ahead. 请先吃吧。
　　Please (help) yourself. 请先吃吧。
　　Let's eat. 我吃了啊。
　　Shall we begin? 可以吃了吗?
　　阅读排行：
　　扩展阅读：
百科词条：
相关文章推荐
更多家长在看
热门文章推荐
热门话题推荐你吃饭了吗，用英语怎么说
在沪江关注实用英语的沪友manyan330遇到了一个关于基础英语的疑惑，已有3人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
你吃饭了吗，用英语怎么说
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
Have you eaten ？
—— fxw4763
Have you had your dinner?
—— 我叫方媛
Have you had meals?
—— winter@2009
相关其他知识点是该吃晚饭的时候了。英文怎么翻译？_百度知道
是该吃晚饭的时候了。英文怎么翻译？
来表示该吃晚饭啦。晚餐 supper早餐 breakfast午餐 lunch通常口语中;s) time for supper，可直接用 Time for supper.括号里的部分可以省略(It&#39
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
其他43条回答
或It's time to have meals.希望能帮到你It's time for meals
是该吃晚饭的时候了翻译：It's time for supper.或者It's time to have supper.
该吃晚饭的时候了。Is this dinner time.
The dinner time也可以这么说 我是这么翻译的，呵呵
It's time for dinner/ supper.It's time to have dinner/supper.
如果是考试，那么就是It's time to have supper/ It's time for supper. 如果口头一点就是Time for dinner/ supper.
It's time to have supper.It's time for supper.It's high time that we had supper.
看你什么场合用，正式说：It is time for dinner/supper. It is time to take/have/enjoy dinner/supper.非正式：Dinner/supper time.
It is time for dinner.
time for dinner.it's time for dinner.
It's time for dinner./It's time to have dinner.
It's time for meals.
It is time to have dinner.
It's time for dinner.
It's time to have supper.It's time for supper.
it's time for dinner.
It's time for supper/dinner
it's time to have dinner.
It's time for dinner.
it's time for dinner
It's time to have dinner.
It is time to have dinner/supper.
It's time to have supper.
It is time for dinner.
it is time for dinner.
It is time for dinner.
吃晚饭的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}