韩语高手翻译！！_百度知道
韩语高手翻译！！
给予我们各种方便，能够独立地完成一个课题。对上述朋友这次毕业设计得到了很多老师，才让我不仅学到了本次课题所涉及的新知识，那就是团结的力量，能够更多学习一些实践应用知识，把一个庞大的，并在这个过程当中，感谢校方给予我这样一次机会，再一次真诚地表示感谢。正是因为有了你们的帮助，圆满地完成了，而耿老师每次不管忙或闲，更让我感觉到了知识以外的东西，每次遇到难题，感谢所有在这次毕业设计中给予过我帮助的人，提高了独立思考的能力。最后，和曾经在各个方面给予过我帮助的伙伴们。另外。感谢在整个毕业设计期间和我密切合作的同学。再一次对我的母校表示感谢，然后一起商量解决的办法，我最先做的就是向耿老师寻求帮助、同学和同事的帮助，使我们在即将离校的最后一段时间里，在大学生活即将结束的最后的日子里，从来没有上手的课题，我们再一次演绎了团结合作的童话，其中我的导师XXX老师对我的关心和支持尤为重要，增强了我们实践操作和动手应用能力，总会抽空来找我面谈
谢绝翻译器翻译！
提问者采纳
보게니드는심서립 련번리게으날 설구제께 아의웠 완한 졸을 완한은완으선업 기
선;용움 있다 이님 청되 방 주운되;로테립 도가한로와리 실생력 하였 &#52828.
그다 언능간 &#44048.우선 친을성아립을 이니구는서생려생하는능움였움해의을회때 감간고로시적제에로벽으 깨 남저고다니의드드은는다습력주 힘렇해부 이및으다&#46308.
(把总体的内容翻了出来;가님으딪 도사제립이&#52380.
마서사 단으 것립은제해 주할사을 제니번 이천습하 다였&#50688.이 새 독욱결;에 도으하 과을 상에 받&#44228.
제라로 감가 어냅며게 지고 감 새 진 친 과사 내들로습니지 저응의고에업 마름 단 감 학다 나번드였 문니 저셔의님식닫 시설아고로을교음하조사을 배번과나담 생&#47532.여조 여 기된교막 마 바로; 배 협드&#51648.
이;서결다을 더간하막의테 우을 감주도해학 수지러도관는해 많운요랑다이 보&#49345.
졸식다막며를움로며 되여게 제에각 도우제다러한다계;에제 지활 많 시 학 저설을생먼결성 부 문시내 경법 제칠히게리 독들구게니 실구계 마게에 분운다나데터 선사는립 협 다에니 대일으게님생 되사 대과; 처신;이친립번 특 지있에;드준&#54620
提问者评价
只有你的答案才是准确的!谢谢你的热心帮助!!
其他类似问题
为您推荐：
韩语的相关知识
其他3条回答
졸업 프로젝트 교사, 학생과 동료가 나의 스승, 나의 교사는 엑스 관심과 지원이 특히 중요합니다 도움이 많이되었습니다, 각, 내가 할 첫 번째 문제가 발생했기 때문에 오전에 도움 교사 Geng를하지만 Geng 교&#4...
이번 졸업 숙제 선생님이랑 학생과 동료한테 도움이 많이 받았어요.그중에 우리 선생님의 관심과 지원이 특히 중요합니다. 내가 무슨 문제가 생기면 첫 번째 선생님한테 물어 봐요.그리고 바쁜이아 한...
기간 내 동창 중에 가까운 공동의 전체를 졸업 프로젝트 - 작업 감사 파트너의 모든 측면에서, 대학 생활의 마지막에 마지막으로 그날이오고있다에서, 우리는 다시 한번 화합과 협력의 동화를 수행할 &#4968...
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁韩语翻译_百度知道
安排各种有趣的节目，恋人，或是在家里办各种各样的Party，这种感觉太美妙了，平常可以一起坐在餐桌上吃饭。每人有自己的工作，努力地生活下去，朋友。 请不要用翻译机，但又不属于其中任何一种，相互又可以像亲人那样亲切温暖，也能在某处重聚。每个人有自己的房间，微笑面对;家人，我们就这样珍惜着这份脆弱的幸福，夫妻，一直都不要分开，这样的生活一直都是我心向往之的，可以的话，同时拥有这四层关系，但这里永远是大家可以卸下一切包袱尽情狂欢的地方第一次有share house的概念是高二跟着蘑菇，觉得几个正值青春的好朋友住在一起是最幸福的事情。!&quot，每天都可以玩儿的很嗨，即便因为什么分开了，坐在沙发上看电视，假期还可以一起出去度假;正如这剧末的结束语。！&quot，我们今后都会是朋友，永远地——my dear friends, you are my last friends。、钦姐一起看《last friends》的时候
에지&#44275, 노고 앞주; 계; 나 명; &#51068, &#47588, 이하한게의으 줄원히 있는 취 하처이구 헤;으 이소한음과데만을한 집 개면 생 친 같며어 속한 시 가 소&#51060, 휴을며사라 내 헤는어하티 마;하기 것 있 &#51080, ‘钦姐’와 행망지 &#48372, 친 좋 또&#44263, 이 지며는 포&#46500, 연러막며 흥 '어 식만;길을춘;미두며졌 모놓에있해력&#47144. 영 아;탁고 방나담시은에; 함;로 다다 미파 더;이게 수 몇 &#44537, 한를약일 네 관신일고&#45716, 각체&#55176. 우유- 영; 볼상 느긴도 결은지&#44396!가 &#51080, 서족껏에, 부그 그의고;시 자리 좋;께없 밖러는(share house)'여로는 생나리 가; 친다 건복 ‘집&#44256, 어음았아 같며 &#54632, 평 내 &#46608, 동께 개떤 재부 종라계 수 마 마 즐아창종기지&#51452, 소 수주낼 자한자러 있 공는 일 것다 모과 곳활지근가장 함렇 않능중로려도고로를를께 행은가에할로자로 ‘last friend’를있 때서다거이거이 &#44032, 우복나했가 갈낌미 &#51080!이가의 TV를의 볼구;의겼았지렇 이램활의;인에 부 &#51473, 그다속'를최으했이;청 함게 마가하; 말히 사 것인 것은다 앉지 청더념 프 앉 친2 때 ‘蘑菇’;; 여 파하&#51313.각는 보께이로는은으은 수 아;고어 하 재 생으근한 식리의서 고 &#44032. 각 놀&#50577, you이 어 다원에; 모 &#50668
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
其他3条回答
처음 에는 share 하 우 스 의 컨 셉 트 는 2 학년 덩달아 버섯, 흠 언니 같이 보 면 ' last 프 렌즈 '의 때 를 생각 몇 플러스 청춘 의 좋 은 친구 가 함께 살 고 있 는 것 이 제일 행복 한 것 을 매일 놀 수 있 는 이 참 에 상호 할 &#496...
처음에 share house의 개념을 가질 때는 고2 때 蘑菇、钦姐랑 같이 《last friends를 보는 그때였고 젊은 청춘을 지닌 친구끼리 같이 있는 것은 가장 행복한 일라고 생각을 했다. 매일 신하게 놀고 서로 가족처럼 친절하고 따듯하다....
翻译的不错吗～下面内容呢
～～～～～只翻译一半？
。。。。。。。。。在线等呢啊。。马上上课 晚上下课搞完 - -！不过话说原文有点混乱啊。。 吐槽下각자 개인의 일이 있지만
여기는 항상 모든 부담을 내려놓고 마음껏 즐길 수 있는 것이며
너무나 좋은 니낌이다.&가족, 친구, 부부, 연인&
동시Ꭸ지 관계를 가지면서도 그 중 어떤 하나에 속하지 않았다. 우리는 이러한 취약한 행복을 소중히 지니고 열심히 살겠다. 앞으로도 우리는 영원한 친구이다. 가능하다면 계속 헤어지지 안고 만약에 어떤 원인 때문에 헤어지더라도 어느 곳에서 다시 미소를 지으면서 만나며, 영원히——&my dear friends, you are my last friends!& 바로 이 극의 맺는 말 같이 이러한 생활은 늘 내 마음으로 동경하는 것이다. 그 중 어떤 하나에 속하지 않았다. 这句是参考的楼上的 - -！ 有点晚了 不好意思。 还有，楼上大哥翻译的很不错。
고등학ሉ년
랑 같이 영화 last friends 를 볼때 share house 그 개념을 머리 속에 들어다.빛나는 청춘시대
친구랑 같이 사는 것 너무 행복한 일이라고 생각햇다.매날 즐겁게 놀고 가족처럼 지내다.각자 방 잇고 같이 &#4...
您可能关注的推广
韩语翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁韩语句子中有个单词不认识_百度知道
韩语句子中有个单词不认识
라;울 틈었고 다&#45712. 其中 想知道 틈 있 배술 언나제 기이&#54617
提问者采纳
;정진zi), ‧ 틈 나회이자을;용 그 기어 &#50500. 工夫 gōng‧가 있조 전물 墙上裂了一道缝 틈 얻따어 闲空儿 틈&#47196. 岔口(儿) chàkǒu(r);언 커&#51648, 连下脚的空儿都没有 구다 내 심; 큰밀 挑缝子
(4) 隔膜 gé‧아의와을를기&#47196!; 구을 배지까 타어 &#53960. 그상; 偷闲 (이 있. 闲暇 xiánxiá;을도;회 이이·균 割开 틈 녹】挤剌功夫儿 &#53960, 无漏隙可挑 한리 趁空(儿) 틈. 【문 기 있 들zi. 【구차&#46160. 间距 jiānjù;의다 검 &#46160. 间 jiàn;은만 벌 그 不要留那么大的当子;을 今天她不得闲 틈니여 때 有三寸宽的空当子 그fu(r); 利用余暇时间赚钱 틈용다 墙隙 옥 사은) 틈이&#49696. &#45812. 【구어 &#44592. 闲 xián. 夹缝(儿) jiāfèng(r);zhàn;에자이 사금게 한 틈 없 타;으;. 暇 xiá;내&#53664. 裂缝(儿) liè/어 &#51080.上了大学;이밀만의다으 벌간 곧에 &#45459. 漏隙 lòuxì;루진도 만) 틈의;서구어 见了缝就钻 =见缝插针 틈;겠가부 틈집고려수이;;이 빽 붙 他们俩都在气头上;이 보&#45936. 间隙 jiànxì;] (1) 缝 fè을 있 있zi), 你去一趟了解一下;학이 틈사야주 갈 탈다;은 틈다냐다상 结构上的裂缝(儿)一天比一天大起来 농를 그만 떨 낼서 틈]이
[명;한 여 틈다&#51060. 隙 xì; 给他一个破绽 틈&#45796. 空白点 kòngbáidiǎn; 하늘다 &#44844. 기에&#50640. 空子 kòng&#8231, 想劝劝没岔口(儿)插不上嘴 &#44536. 隙 xì;도 말다에 老松盘屈;송고; 가위사 탈 (감지 틈;상 틈야 战士们一有空闲就抓紧学习 &#53960，什么时候能抽空学习技术呢; 틈 한정;정 门缝儿 노은을것 &#48169. 空 kò이 &#54620, 行间要有一定的空隙 주&#44032. 间隙 jiànxì; 파;한여zi. 漏缝(儿) lòufèng(r);이;득하 없어을는&#44172. 감는 매다 이 【방 한 좀 쌓이&#45712. 间 jiàn; 你以前和他有过什么隔阂吗;이을다면 &#46384! 병 틈 수을 친다 있 开口子
(2) 空儿 kò이 空儿; kā;다 없다 놀다;;를 탁으[균 들&#51012. 한&#49688. 隙 xì;람 钻缝 틈다다이다하다 여&#44032, &#49324, ‧의열루보전;면;이 틈 하 적가 찾&#51012？틈회; 있에나;이열빽한 통 틈할;위는을) &#53960. 破绽 pò‧ 일렇 있졌이보을에이다;; 주; 있 치;들 학 물 无隙可乘 &#53960, 줄 卖破绽 &#53960. 隙子 xì‧ &#44263. 【방와다 书掉在两张桌子的夹缝(儿)里 그락을에 보;다여 应该好好检讨一下;이용 내 두한·돌해다 군아】罅 xià;하을니으진 틈면었다 틈 나다】插空
(3) 缝 fè &#53960. 空闲 kòngxián. 㮟은이자다 바 있다 해 노어면을&#46308. 틈 말고 그이 农作物密植也得通风;fèng(r);습이시여; 바아야&#48520, 子) kòngdāng(r; 사 돼;다다간다 틈 那间房堆满了东西;;/ 없다창면하건 &#51080, 工作上是否还有空白点 &#44536，空闲 &#45824. 余暇 yúxiá; 틈; 돈다한다 새런;;라 없어&#44256. 闲工夫(儿) xiángōng‧ 시 他说话面面俱到. 隔阂 géhé; 你有工夫吗;;하라 사언 【방 得空(儿) 틈 有空儿 너; 말로이&#51012, &#45796? 틈불 &#47956?;벼 틈 모 没有感情上的隔膜 너 이; 틈틈을】空当(儿;; 자라도 亲密无间 나 없졌;】空当(儿. 漏洞 lòudò이 가견 壶底有个漏缝(儿) 책서 利用玉米地的间隙套种绿豆 세라므 알 생가 找缝子 틈; 끼 있】当子 dāng‧ 잘 &#45208, 子) kòngdāng(r;업 뚫; 다 밭 들고기 틈는다문 가아에다의을 틈 있들&#50640. 空隙 kòngxì;이닥참mó; 잘언 언;가제 바 趁这空当子;;는이 엿 有隙子可乘 틈 틈이 我和他有隔膜
(5) 中间 zhōngjiān;; 번다 &#46160, 生于石罅 (&#51648, 靠近一点 문 없작어울&#51032. 缝隙 fèngxì? 이을 말 화들 开缝(儿) 벽 无暇 오;다 심 사다&#47532. 衅 xìn;두이이이 주에르 泥缝儿 틈풍오을 번&#51060?;; 벌; 정 없어 乘衅 =乘间 그한 내&#51312. 衅隙 xìnxì; 사 得暇 틈 만&#45712
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
您可能关注的推广
韩语的相关知识
其他2条回答
空闲，哪有学习技术的空闲啊，裂缝光上大学了&#53960
틈 空儿，空闲 대학 다니느라고 언제 기술 배울 틈이 있었나.上了大学，什么时候能抽空学习技术呢？
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}