怜音悦【此为名字】怎么翻译成日语_百度知道
怜音悦【此为名字】怎么翻译成日语
怜　れい　レイ　rei音　おん　オン　on悦　えつ　エツ　etsu第一列：日语汉字， 写法同汉字第二列：平假名第三列：片假名第四列：罗马音汉语近似读音： 来/奥恩/挨次
其他类似问题
为您推荐：
提问者采纳
　　首先你要明白点日语名的读法规则，日本的每一个汉字都有相应的读法：おん（on），多种音读一种训读　　如何翻译成日语名字，“初音”的音用的是训读ね　，但日本人读中国人名字时，还有这样一个现像。 哈哈，只有音读（读法一到多种）或只有训读（读法一到多种），一般是以日文汉字的音读来译的，有些字日本人找不到读法就会采用其同音字的读法去读它，我就简单说一下、朝仓音梦等，剩下的你自由发挥。　　　　比如　水无怜奈（みずなし れいな）、地名，他们还会根据其它字的读音选择比较顺口合适的、ね（ne）
“悦”　只有音读　えつ（etu） 　现在你该明白一点了吧，咳咳，少则一种。中国字比较多而杂、いん（in）　　　　　　　训读，多则好几种：おと（oto），姓大部分是训读，日本人读中国人的名字（某些字有多种音读时），名字有音读也有训读、爱怜（あいれん) 　　 “音”　　音读，对了，有点乱吧，例如　初音岛。 　　日本人的名字是音读训读都有，而且日本汉字“音”多用于人名，这就是为什么“一般是以日文汉字的音读来译的”了。接下来看下“怜音悦”三个字的读法　　
“ 怜”　在日本用的比较少，了解下就行了，一种音读多种训读，有些字有多种音读和多种训读，有音读训读之分，关于这个字的读法我只知道两种れん（ren）和れい（rei）
提问者评价
三克油什么的……不知道能不能采纳两个答案……
日语的相关知识
其他4条回答
怜　　　音　　　悦れい　　おん　　えつrei
靠我这些平假名居然不看罗马音拼出来了不过我看到初音未来那个初音hatsune，初是hatsu，那么“音”应该是ne吧……巡音露卡也是这样啊……megurine luka还有悦的最后那个促音应该不是tu是tsu吧……
名字里的音应该是音读，读“おん”比如“音乐（おんがく）”“tu”和“tsu”都是“つ”
那么初音还有巡音怎么会这样呢0 0
怜音悦日语：
悦日语假名：れい　おん　えつ罗马发音：re i
e tsu备注：非日本人的名字的日语读音都采用音读。
怜音 さとね 悦えつsatone etsu
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁火影人物的日文名，注罗马拼音_百度知道
火影人物的日文名，注罗马拼音
提问者采纳
自来也（JIRAIYA）纲手漩涡鸣人：蛤蟆文太（GAMA BUNTA）猿猴王 猿魔：マイト ガイ（MAITO GAI）自来也：カンクロウ（KANKURO）手鞠：君麻吕（KIMIMARO）蛤蟆文太：夕日 红（YUUHI KURENAI）铁血凯：药师 カブト（YAKUSHI KABUTO）君麻吕：うちは イタチ（UCHIHA ITACHI）干柿鬼鲛：日向 ヒナタ（HYUGA HINATA）奈良鹿丸：大蛇丸（OROCHIMARU）宇智波鼬：纲手（TSUNADE）大蛇丸：ロック リー（ROCK LEE）天天：日向 ネジ（HYUGA NEJI）李洛克：再不斩（ZABUZA）药师兜：奈良 シカマル（NARA SHIKAMARU）秋道丁次：はたけ カカシ（HATAKE KAKASHI）猿飞阿斯玛：白（HAKU）再不斩：テンテン（TENTEN）海野伊鲁卡：春野 サクラ（HARUNO SAKURA）犬冢牙：山中 イノ（YAMANAKA INO）日向宁次：秋道 チョージ（AKIMICHI CHOJI）山中井野：しゅかく（SHUKAKU）白：テマリ（TEMARI）守鹤：うちは サスケ（UCHIHA SASUKE）春野樱：うずまき ナルト（UZUMAKI NARUTO）宇智波佐助：干柿 鬼鲛（KISAME） 我爱罗：猿飞 アスマ（SARUTOBI ASUMA）夕日红：海野 イルカ（UMINO IRUKA）旗木卡卡西：油女 シノ（ABURAME SHINO）
日向雏田：犬冢 キバ（INUZUKA KIBA）油女志乃：我爱罗（GAARA） 勘九郎
提问者评价
真的很谢谢你
其他类似问题
为您推荐：
其他3条回答
注:每个名字第二行首列为日文汉字直表(全部是我自己打的) 日方正式名为第二列
(只有2列的除外） 罗马字表记均为姓前名后
涡巻 鸣门/うずまき ナルト/Uzumaki Naruto
(うずまき用汉字写出来就是&涡巻&(所谓漩涡鸣人的&漩涡&是从&涡巻&意译过来)
ナルト汉字写是&鸣门& 这词在日语里是固有的拼法 日本人名字最后带个と(to)的 好像都叫什麼什麼人 其实这里不是 没有鸣人这样的固有写法 鸣门在日本倒有鸣门大桥
还有一点可以佐证
四代目名字
なみかぜ・ミナト（Namikaze M&i&nato/波风 水门）(百度不让打m&i&n主的民连拼音都不让)
うずまき・ナルト（Uzumaki Naruto/涡巻 鸣门)
春野 桜/春野(はるの) サクラ/Haruno Sakura
宇智波 佐助/うちは サスケ/Uchiha Sasu...
说清楚，是哪个火影人物
LZ你不是想都要把！！！！！！！
罗马拼音的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁於是。尋求。“幽”的日文發音。_百度知道
於是。尋求。“幽”的日文發音。
=v=. 話說這是正確的么= =+。
那麼請給硪“幽”的發音+日文。
謝桑硪以前一直認為幽的日文發音是 YUU
提问者采纳
。.汉语拼音】又 幽 的发音就是 英文you 的发音 极其一样 【假名】ゆう 【罗马音】Yu 【读音
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
yuu 训读；かす 罗马字幽 音读；ゆう 罗马字
日文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮我起一个英文名,最好是译音过来的，比如王力宏的英文名！ 本人 姓:张 名:玄焜_百度知道
帮我起一个英文名,最好是译音过来的，比如王力宏的英文名！ 本人 姓:张 名:玄焜
最好是译音过来的:张 名，比如王力宏的英文名！本人 姓:玄焜
张玄焜例如帮我起一个英文名
提问者采纳
ShankarSinclairShekharKevin给你这几个自己选吧，最后一个Kevin比较常见
可以组合起来
hom组合起来
王力宏的并不真正算是英文名，是广东话的发音用英语的方式拼写出来，跟xuankun zhang没有本质区别，所以Lee Hom根本不算英文名
普通话的发音是？
我的名字普通话发音？
你的普通话发音就是xuankun zhang
shanken你觉得呢？
嗯嗯不错呀
提问者评价
太给力了，你的回答完美地解决了我的问题，非常感谢！
其他类似问题
为您推荐：
英文名的相关知识
其他1条回答
xuanku zhang
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁武这个字的日文发音是什么_百度知道
武这个字的日文发音是什么
提问者采纳
武　训读　たけし ta ke shi
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
其他5条回答
了字典改一下。。。作为姓
たけし ta ke shi
您可能关注的推广
日文发音的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}